Meds - Idlesперевод на немецкий




Meds
Medikamente
Jesus loves a trier
Jesus liebt den, der es versucht
Call off the town crier
Ruf den Stadtausrufer ab
Clang that razor wire
Lass den Stacheldraht erklingen
And medicate, meditate, medicate
Und medikamentiere, meditiere, medikamentiere
Hide your crescent bruise
Versteck deinen sichelförmigen blauen Fleck
Shine your nation′s shoes
Putz die Schuhe deiner Nation
Tie your owner's noose
Knüpf die Schlinge deines Besitzers
And medicate, meditate, medicate
Und medikamentiere, meditiere, medikamentiere
Class guilt got me here
Klassenschuld hat mich hierher gebracht
Smash pills, feel no fear
Zerschmetter Pillen, fühl keine Angst
I came in from the rear
Ich kam von hinten
To medicate, meditate, medicate
Um zu medikamentieren, meditieren, medikamentieren
Drugs lost what I had found
Drogen haben verloren, was ich gefunden hatte
Burnt friendships to the ground
Freundschaften bis auf die Grundmauern niedergebrannt
Turn my frown upside down
Dreh mein Stirnrunzeln auf den Kopf
And medicate, meditate, medicate
Und medikamentiere, meditiere, medikamentiere
Adorn that house within
Schmücke jenes Haus im Innern
Lather baby skin
Seife Babyhaut ein
Alleviate your kin, now that′s what I call
Erleichtere deine Verwandtschaft, das nenn' ich
Medication
Medikation
Medication
Medikation
Ornament is crime
Ornament ist Verbrechen
Appreciate the wine
Genieß den Wein
Your card has been declined
Deine Karte wurde abgelehnt
So medicate, meditate, medicate
Also medikamentiere, meditiere, medikamentiere
Really nice, Bo, real nice
Wirklich nett, Bo, echt nett
Yeah!
Yeah!
I'm crazy about my baby
Ich bin verrückt nach meinem Baby
But I'm crazier inside
Aber innerlich bin ich noch verrückter
I′ve got plenty who′d come and save me
Ich hab genug Leute, die kämen und mich retten würden
But I choose to run and hide
Aber ich entscheide mich dafür zu fliehen und mich zu verstecken
I'm crazy about my baby
Ich bin verrückt nach meinem Baby
But I′m crazier inside
Aber innerlich bin ich noch verrückter
I've got plenty who′d come and save me
Ich hab genug Leute, die kämen und mich retten würden
But I choose to run and hide
Aber ich entscheide mich dafür zu fliehen und mich zu verstecken
Draft the pedant's will
Setz das Testament des Pedanten auf
Embalm the shoes you fill
Balsamiere die Schuhe ein, die du füllst
Only shoot to kill
Schieß nur, um zu töten
Then meditate, medicate, meditate
Dann meditiere, medikamentiere, meditiere





Авторы: Adam Devonshire, Joseph Talbot, Mark Bowen, Jonathan Beavis, Lee Kiernan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.