Текст и перевод песни IDLES - Mother

Mother

My mother worked fifteen hours five days a week
My mother worked sixteen hours six days a week
My mother worked seventeen hours seven days a week

The best way to scare a tory is to read and get rich
The best way to scare a tory is to read and get rich
The best way to scare a tory is to read and get rich

I know nothing, I'm just sitting here looking at pretty colours
I know nothing, I'm just sitting here looking at pretty colours
I know nothing, I'm just sitting here looking at pretty colours

Motherfucker
Motherfucker

My mother worked fifteen hours five days a week
My mother worked sixteen hours six days a week
My mother worked seventeen hours seven days a week

The best way to scare a tory is to read and get rich
The best way to scare a tory is to read and get rich
The best way to scare a tory is to read and get rich

I know nothing, I'm just sitting here looking at pretty colours
I know nothing, I'm just sitting here looking at pretty colours
I know nothing, I'm just sitting here looking at pretty colours

Motherfucker
Motherfucker

Sexual violence doesn't start and end with rape
It starts in our books and behind our school gates
Men are scared women will laugh in their face
Whereas women are scared it's their lives men will take

Motherfucker
Motherfucker

Мать

Моя мать работала по пятнадцать часов пять дней в неделю
Моя мать работала по шестнадцать часов шесть дней в неделю
Моя мать работала по семнадцать часов семь дней в неделю

Лучший способ напугать консерватора — это читать и богатеть
Лучший способ напугать консерватора — это читать и богатеть
Лучший способ напугать консерватора — это читать и богатеть

Я ничего не знаю, я просто сижу здесь и смотрю на красивые цвета
Я ничего не знаю, я просто сижу здесь и смотрю на красивые цвета
Я ничего не знаю, я просто сижу здесь и смотрю на красивые цвета

Ублюдок
Ублюдок

Моя мать работала по пятнадцать часов пять дней в неделю
Моя мать работала по шестнадцать часов шесть дней в неделю
Моя мать работала по семнадцать часов семь дней в неделю

Лучший способ напугать консерватора — это читать и богатеть
Лучший способ напугать консерватора — это читать и богатеть
Лучший способ напугать консерватора — это читать и богатеть

Я ничего не знаю, я просто сижу здесь и смотрю на красивые цвета
Я ничего не знаю, я просто сижу здесь и смотрю на красивые цвета
Я ничего не знаю, я просто сижу здесь и смотрю на красивые цвета

Ублюдок
Ублюдок

Сексуальное насилие не начинается и не заканчивается изнасилованием
Оно начинается в наших книгах и за воротами наших школ
Мужчины боятся, что женщины будут смеяться им в лицо
В то время как женщины боятся, что мужчины отнимут их жизни

Ублюдок
Ублюдок