Текст и перевод песни Idles - Mother (Live at Le Bataclan)
I
am
a
feminist
Я
феминистка.
My
mother
worked
15
hours,
5 days
a
week
Моя
мама
работала
15
часов,
5 дней
в
неделю.
My
mother
worked
16
hours,
6 days
a
week
Моя
мама
работала
16
часов,
6 дней
в
неделю.
My
mother
worked
17
hours,
7 days
a
week
Моя
мама
работала
17
часов,
7 дней
в
неделю.
The
best
way
to
scare
a
Tory
is
to
read
and
get
rich
Лучший
способ
напугать
Тори-читать
и
разбогатеть.
The
best
way
to
scare
a
Tory
is
to
read
and
get
rich
Лучший
способ
напугать
Тори-читать
и
разбогатеть.
The
best
way
to
scare
a
Tory
is
to
read
and
get
rich
Лучший
способ
напугать
Тори-читать
и
разбогатеть.
I
know
nothing
Я
ничего
не
знаю.
I'm
just
sitting,
looking
at
pretty
colours
Я
просто
сижу
и
смотрю
на
красивые
цвета.
I
know
nothing
Я
ничего
не
знаю.
I'm
just
sitting,
looking
at
pretty
colours
Я
просто
сижу
и
смотрю
на
красивые
цвета.
I
know
nothing
Я
ничего
не
знаю.
I'm
just
sitting
here
looking
at
pretty
colours
Я
просто
сижу
и
смотрю
на
красивые
цвета.
Mother
Мама
...
Fucker
Ублюдок!
Mother
Мама
...
Fucker
Ублюдок!
My
mother
worked
15
hours,
5 days
a
week
Моя
мама
работала
15
часов,
5 дней
в
неделю.
My
mother
worked
16
hours,
6 days
a
week
Моя
мама
работала
16
часов,
6 дней
в
неделю.
My
mother
worked
17
hours,
7 days
a
week
Моя
мама
работала
17
часов,
7 дней
в
неделю.
The
best
way
to
scare
a
Tory
is
to
read
and
get
rich
Лучший
способ
напугать
Тори-читать
и
разбогатеть.
The
best
way
to
scare
a
Tory
is
to
read
and
get
rich
Лучший
способ
напугать
Тори-читать
и
разбогатеть.
The
best
way
to
scare
a
Tory
is
to
read
and
get
rich
Лучший
способ
напугать
Тори-читать
и
разбогатеть.
I
know
nothing
Я
ничего
не
знаю.
I'm
just
sitting
here
looking
at
pretty
colours
Я
просто
сижу
и
смотрю
на
красивые
цвета.
I
know
nothing
Я
ничего
не
знаю.
I'm
just
sitting
here
looking
at
pretty
colours
Я
просто
сижу
и
смотрю
на
красивые
цвета.
I
know
nothing
Я
ничего
не
знаю.
I'm
just
sitting
here
looking
at-
Я
просто
сижу
и
смотрю
на
...
Mother
Мама
...
Fucker
Ублюдок!
Mother
Мама
...
Fucker
Ублюдок!
Sexual
violence
doesn't
start
and
end
with
rape
Сексуальное
насилие
не
начинается
и
не
заканчивается
изнасилованием.
It
starts
in
our
books
and
behind
our
school
gates
Это
начинается
в
наших
книгах
и
за
нашими
школьными
воротами.
Men
are
scared
women
will
laugh
in
their
face
Мужчины
боятся,
женщины
будут
смеяться
им
в
лицо.
Whereas
women
are
scared
it's
their
lives
men
will
take
В
то
время
как
женщины
боятся,
что
это
их
жизни,
мужчины
заберут.
Mother
Мама
...
Fucker
Ублюдок!
Mother
Мама
...
Fucker
Ублюдок!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.