IDLES - The End - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни IDLES - The End




The End
La Fin
God damn!
Nom de Dieu!
God damn!
Nom de Dieu!
Woo!
Woo!
Cuts like a knife, stings like a tick
Ça coupe comme un couteau, ça pique comme une tique
Kicks like a mule
Ça frappe comme un mulet
Acts like a prick, acts like a prick
Ça agit comme un con, ça agit comme un con
Burn like a fire, feels like an itch
Ça brûle comme un feu, ça chatouille
Hum like a choir
Ça bourdonne comme une chorale
Act like a dick, act like a dick
Ça agit comme un connard, ça agit comme un connard
Cuts like a knife, stings like a tick
Ça coupe comme un couteau, ça pique comme une tique
Kicks like a mule
Ça frappe comme un mulet
Act like a prick, act like a prick
Ça agit comme un con, ça agit comme un con
Burns like a fire, feels like an itch
Ça brûle comme un feu, ça chatouille
Hum like a choir
Ça bourdonne comme une chorale
Act like a dick, act like a dick
Ça agit comme un connard, ça agit comme un connard
God damn!
Nom de Dieu!
God damn!
Nom de Dieu!
In spite of it all
Malgré tout
Life is beautiful
La vie est belle
In spite of it all
Malgré tout
Life is beautiful
La vie est belle
Strong like an ox, bruise like a peach
Fort comme un boeuf, meurtri comme une pêche
Eyes like a hawk
Des yeux de faucon
Drunk as a lord, acts like a prick
Ivre comme un lord, agit comme un con
Sick as a dog, white as a sheet
Malade comme un chien, blanc comme un drap
Sleep like a log
Dort comme une bûche
Work like a charm, lost in a dream
Fonctionne comme un charme, perdu dans un rêve
God damn!
Nom de Dieu!
God damn!
Nom de Dieu!
In spite of it all
Malgré tout
Life is beautiful
La vie est belle
God damn!
Nom de Dieu!
God damn!
Nom de Dieu!





Авторы: Adam Devonshire, Joseph Talbot, Mark Bowen, Jonathan Beavis, Lee Kiernan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.