Ido Dankner - Shouldn't Let You Go - перевод текста песни на русский

Hey

Эй

You gotta give a minute

Подожди минутку

Stop questioning my whole world

Перестань подвергать сомнению весь мой мир.

Don't say:

Не говори:

"You better know my limits"

"Тебе лучше знать мои пределы".

They say

Они говорят

Time can heal a part

Время может исцелить часть.

But no, no

Но нет, нет.

We

Мы

We can always speak

Мы всегда можем поговорить.

But criticism makes us weak

Но критика делает нас слабыми.

But it's so hard to pick

Но это так трудно выбрать.

My drawer is full with empty

Мой ящик полон пустых вещей.

Feelings hurt my bones

Чувства причиняют боль моим костям

I'd better meet somebody

Лучше бы я с кем нибудь познакомился

Cause life just goes on

Потому что жизнь просто продолжается

I shouldn't let you go

Я не должен тебя отпускать.

Try in this game

Попробуй в этой игре

How to protect you don't miss

Как защитить себя не промахнись

Wanna give me more

Хочешь дать мне больше

So in this world

Так что в этом мире ...

I couldn't ever resist

Я не мог сопротивляться.

Come on give me more

Ну же дай мне еще

I shouldn't let you go

Я не должен тебя отпускать.

Oh, oh oh, oh oh, oh oh, oh

О, О, О, О, О, О, О, о

I shouldn't let you go

Я не должен тебя отпускать.

Oh baby wait a second

О детка Подожди секунду

Stop scratching on my own zone

Перестань царапать мою собственную зону.

Gotta be focused oh lord oh

Нужно сосредоточиться О боже о

But I can't keep my eyes off you oh no

Но я не могу отвести от тебя глаз О нет

We

Мы

We can always speak

Мы всегда можем поговорить

But criticism makes us weak

Но критика делает нас слабыми.

Cause I

Потому Что Я

I shouldn't let you go

Я не должен тебя отпускать.

Try in this game

Попробуй в этой игре

How to protect you don't miss

Как защитить себя не промахнись

Wanna give me more

Хочешь дать мне больше

So in this world

Так что в этом мире ...

I couldn't ever resist

Я не мог сопротивляться.

Come on give me more

Ну же дай мне еще

I shouldn't let you go

Я не должен тебя отпускать.

Oh, oh oh, oh oh, oh oh, oh

О, О, О, О, О, О, О, О, о

My heart is broken

Мое сердце разбито.

Cause my beat was left alone

Потому что мой ритм остался в покое

Can't deal this life I've chosen

Не могу смириться с жизнью, которую я выбрал.

I hate it that you're gone

Я ненавижу то, что ты ушла.

So stay with me

Так что останься со мной.

I need to feel you in my heart

Мне нужно чувствовать тебя в своем сердце.

I'd better meet somebody

Лучше бы я с кем нибудь познакомился

Cause I'm falling apart

Потому что я разваливаюсь на части

I shouldn't let you go

Я не должен тебя отпускать.

Try in this game

Попробуй в этой игре

How to protect you don't miss

Как защитить себя не промахнись

Wanna give me more

Хочешь дать мне больше

So in this world

Так что в этом мире ...

I couldn't ever resist

Я не мог сопротивляться.

Come on give me more

Ну же дай мне еще

I shouldn't let you go

Я не должен тебя отпускать.

Oh, oh oh, oh oh, oh oh, oh

О, О, О, О, О, О, О, о

I shouldn't let you go

Я не должен тебя отпускать.

Try in this game

Попробуй в этой игре

How to protect you don't miss

Как защитить себя не промахнись

Wanna give me more

Хочешь дать мне больше

So in this world

Так что в этом мире ...

I couldn't ever resist

Я не мог сопротивляться.

Come on give me more

Ну же дай мне еще

I shouldn't let you go

Я не должен тебя отпускать.

Oh, oh oh, oh oh, oh oh, oh

О, О, О, О, О, О, О, о

I shouldn't let you go

Я не должен тебя отпускать.

Like this forever

Вот так всегда

We could stay like this forever

Мы могли бы остаться здесь навсегда.

We can never survive together

Мы никогда не сможем выжить вместе.

But I can never resist

Но я никогда не смогу устоять.

Cause yeah

Потому что да

I'm here forever

Я здесь навсегда.

We could stay like this forever

Мы могли бы остаться здесь навсегда.

We can never survive together

Мы никогда не сможем выжить вместе.

But I can never resist

Но я никогда не смогу устоять.

I shouldn't let you go

Я не должен тебя отпускать.

Shouldn't let you go

Я не должен тебя отпускать.

Yeah shouldn't let you go

Да я не должен тебя отпускать

I Shouldn't let you go

Я не должен тебя отпускать.

Shouldn't let you go

Я не должен тебя отпускать.

Yeah shouldn't let you go

Да я не должен тебя отпускать

I Shouldn't let you go

Я не должен тебя отпускать.

Oh no, oh no, Shouldn't let, Shouldn't let

О нет, О нет, не стоит позволять, не стоит позволять

I shouldn't let you go

Я не должен тебя отпускать.

Oh no, oh no, Shouldn't let

О нет, О нет, не стоит позволять ...

Shouldn't let you go

Я не должен тебя отпускать.

Ido Dankner - Shouldn't Let You Go

Текст и перевод песни Ido Dankner - Shouldn't Let You Go

Альбом