זימבבואה - עידו מימון , Tuna перевод на русский

זימבבואה

בימים ההם נמסו הקרחונים
ועם ישראל קץ מכל התחמנים
דינג-דינג, צלצולי פעמונים
לאן שאפנה מבטי – לשם פונים
אתה תטבע עם כל הפרעונים
אם תאמין שאתה כזה חסר אונים
רק בודק ת'רמקולים
הפכתי ת'מדינה הזאת עם WiFi ותחתונים
הפה שלי עוד לא מוכן לסתום ת'פה
ואנ'לא רוצה עניין אבל זה גם הולך
אנחנו עדיין רחוקים, זימבבואה
רק כשאין ברירה מתאחדים כמו הפאוור ריינג'רס
שלחתי את החרדות לעזאזל
נכנס ללופים רק כשיש לי מה לסמפל
זורק אלבום ונעלם בערפל
סיימתי לשלם את הארנונה על מגדל בבל
יוצא לקרב עם אקדח סיכות
עם תסרוקת כאילו אני דמות של אסי כהן
איך ניצחתי? 'תם המצאתם כבר טריליארד סיבות
(סופר אמסי, סופר ביט, סופר קלאסיקו)
ד"ש לכל מי שישן עמוק, ישן המון
עד שהגיבן צלצל בפעמון
עד שהנסיכה עזבה את הארמון
כאן עם עין פתוחה ועי"ן מימון, יה

קח את זה, קראטה
מבול של חרוזים מעל קהל צמא
מעיף להם ת'ראש לזימבבואה
זוזו ילדים, אני סוגר לכם ת'מחנה
רוצים למצוא אותי? חפשו קהל צורח
רוצים למצוא אותי? חפשו קהל צורח
רוצים למצוא אותי? חפשו קהל צורח
הורג אותם הלוואי ואלוהים סולח

קראטה, באתי מזימבבואה על חסקה
אם אמרתי "שים קצת", שים קצת הרבה
שים לי עוד טיפה, ועוד קצת בשביל הבארכה
ראפרים יודעים מה חזק (יודעים מה חזק)
מעיף לכם ת'ראש בפאקינג חיש הבזק
מוכר אותו באיביי, זה משלים הכנסה, אה
אוהב לקבור אותם זה שיר אהבה (שיר אהבה)
הלו"ז שלי עמוס יותר ממורשה
אז במטותא אל תמנה איתי את כל השאר (לא)
מעביר אותנו תחום, כפרה עוד עכשיו
זו לא מוזיקה, זה ספורט עכשיו
וזה לא סתם ספורט – כן, זה ספורט הדמים
רק נוקאאוט, בוץ ולפרוץ מחסומים
אה, סולד אאוט כמו שיש לי כובע קסמים
רק כי כל החולמים כבר כמו יתומים
עכשיו כשלביתנו אין תקווה והליכוד מפרק
כחול לבן הבחינו בצבעים, אני מפהק
ברור שיש עתיד עד שמגיע סוף החודש
סורי עבודה, כי אני לא אוהב ת'שורש
זמן למצוא ת'זמן הנדרש, למשהו חדש
לעם הנבחר, הננטש, ופאק פאנץ'
אה, אין לי מה להוכיח
והוכחתי את זה היום על המגרש

קראטה
מבול של חרוזים מעל קהל צמא
מעיף להם ת'ראש לזימבבואה
זוזו ילדים, אני סוגר לכם ת'מחנה
רוצים למצוא אותי? חפשו קהל צורח
רוצים למצוא אותי? חפשו קהל צורח
רוצים למצוא אותי? חפשו קהל צורח
הורג אותם, פה-פה-פה-פה-פאו

שם בקן, גם אם ציפור
לגוזל תשיר מזמור
בביצה נרקיס כבר נם
פרח ילד, נומה גם
רחש, לחש, פלא, רז
בא, קרב חלום של פז
רוח ליל חרש שר
נומה ילד עד מחר

Зимбабве

В те дни растаяли ледники
И Израиль устал от всех проходимцев
Динь-динь, колокольчики звенят
Куда гляну – туда и идут
Ты утонешь со всеми фараонами
Если поверишь, что ты такой беспомощный
Просто проверяю динамики
Превратил эту страну в WiFi и трусы
Мой рот ещё не готов замолчать
И я не хочу проблем, но это тоже пройдёт
Мы всё ещё далеки, Зимбабве
Только когда нет выбора, объединяемся, как Пауэр Рейнджеры
Отправил тревоги к чёрту
Вхожу в лупы, только если есть что семплировать
Бросаю альбом и исчезаю в тумане
Закончил платить налог за Вавилонскую башню
Иду в бой с пистолетом для скрепок
С причёской, будто я персонаж Аси Коэна
Как я победил? Вы уже придумали триллион причин
(Супер Эмси, Супер Бит, Супер Классико)
Привет всем, кто спит крепко, спит много
Пока горбун не позвонил в колокол
Пока принцесса не покинула дворец
Здесь с открытым глазом и буквой "М" Маймон, йе

Возьми это, карате
Ливень рифм над жаждущей толпой
Отправляю их головы в Зимбабве
Шевелитесь, дети, я закрываю ваш лагерь
Хотите найти меня? Ищите орущую толпу
Хотите найти меня? Ищите орущую толпу
Хотите найти меня? Ищите орущую толпу
Убиваю их, пусть Бог простит

Карате, я пришёл из Зимбабве на халяву
Если сказал "налей немного", налей много
Налей мне ещё каплю, и ещё для компании
Рэперы знают, что круто (знают, что круто)
Отправлю вашу башку в мгновение ока
Продаю это на eBay, дополняю доход, а
Люблю хоронить их, это песня любви (песня любви)
Мой график плотнее, чем у Моррисси
Так что, пожалуйста, не считай меня с остальными (нет)
Перевожу нас в другое измерение, прямо сейчас
Это не музыка, теперь это спорт
И не просто спорт – да, это кровавый спорт
Только нокауты, грязь и прорыв барьеров
А, распродан, будто у меня волшебная шляпа
Просто все мечтатели теперь как сироты
Теперь, когда в нашем доме нет надежды, а Ликуд разваливается
Сине-белые заметили цвета, я зеваю
Конечно, есть будущее, пока не кончается месяц
Извини, работа, я не люблю корни
Время найти нужное время для чего-то нового
Для избранного, брошенного народа, и фраки, панч
А, мне нечего доказывать
И я доказал это сегодня на поле

Карате
Ливень рифм над жаждущей толпой
Отправляю их головы в Зимбабве
Шевелитесь, дети, я закрываю ваш лагерь
Хотите найти меня? Ищите орущую толпу
Хотите найти меня? Ищите орущую толпу
Хотите найти меня? Ищите орущую толпу
Убиваю их, бах-бах-бах-бах-бау

Там в гнезде, даже если птица
Птенцу споёт псалом
В болоте нарцисс уже спит
Цветок-дитя, спи и ты
Шёпот, тайна, чудо, миг
Приди, ближе мечта золота
Ночной ветер тихо поёт
Спи, дитя, до утра