Odbrana - Idoliперевод на немецкий

Odbrana

Verteidigung

Isus je na maj

Jesus ist mein

(Uzmi me neno dok sam jo tu)

(Nimm mich, Liebling, solange ich noch hier bin)

Sve to volim je daleko, daleko

Alles, was ich liebe, ist weit weg, weit weg

Voli me neno dok sam jo tu

Liebe mich, Liebling, solange ich noch hier bin

Sve to imam je kod mene, kod mene

Alles, was ich habe, ist bei mir, bei mir

Uzmi me neno dok sam jo tu

Nimm mich, Liebling, solange ich noch hier bin

Roðeni uz neke reke daleke

Geboren an einigen fernen Flüssen

Gledamo nebo koje pada na nas

Wir schauen den Himmel an, der auf uns fällt

Sve to nema vidim bolje i bolje

Alles, was es nicht gibt, sehe ich besser und besser

Uzmi me neno dok sam jo tu

Nimm mich, Liebling, solange ich noch hier bin

Traimo kroz govor azurna jutra

Wir suchen durch Sprache azurblaue Morgen

Svetlosti nisu dovoljan znak

Die Lichter sind kein ausreichendes Zeichen

Sve to imam je kod mene, kod mene

Alles, was ich habe, ist bei mir, bei mir

Reci mi neno da sam jo tu

Sag mir, Liebling, dass ich noch hier bin

Оцените перевод

Альбом

The Ultimate Collection

дата релиза

27-04-2011

1 Retko Te Viđam Sa Devojkama
2 Senke Su Drugacije
3 Čokolada
4 Hajde!
5 Ja Sam Tu
6 Ona To Zna
7 Moja Si
8 Radostan Dan
9 Zasto Su Danas Devojke Ljute
10 Plastika
11 Vetar I Zastave
12 Kenozoik
13 Maljčiki
14 Ljubavna Tema
15 Nebeska Tema
16 Gdje si sad cica Maco
17 Igrale Se Delije
18 Soda Boj
19 Ime Da Da
20 Stranac U Noći
21 Znaš Da Neću Da Pobegnem
22 Malena
23 Amerika
24 Dok Dobuje Kiša (U Ritmu Tam-Tama)
25 Devojko Mala
26 U Gradu Bez Sna
27 Ljubavi
28 Nemo
29 Rusija
30 Hajde, Sanjaj Me, Sanjaj
31 Poslednji Dani
32 Bambina
33 Tiho, Tiho
34 Bluz
35 Jedina
36 A Kad Te Vidim Ja
37 Odbrana
38 Glavna Ptico (Skrati Svoj Dugački Jezik)

Еще альбомы