Ona To Zna - Idoli перевод на немецкий

Ona To Zna

Ona to zna, ona zna
Da je dugo, dugo—
Ona to zna, ona zna
Da je dugo, dugo, volim već (e-hej, e-hej)
Volim već (e-hej, e-hej)

Molim je da, molim je
Da mi bar jedanput—
Molim je da, molim je
Da mi bar jedanput veruje (e-hej, e-hej)

I kad je vidim, ja se pitam da l' postojim
I kad je vidim ja se pitam da l' ona zna
I kad je vidim, ja se pitam da l' postojim
I kad je vidim ja se—

Ona zna, ona zna
Da je ludo, ludo volim ja
Ona zna, ona zna
Da je ludo volim

Ona to zna, ona zna
Da je dugo, dugo—
Ona to zna, ona zna
Da je dugo, dugo, volim već (e-hej, e-hej)
Volim već, volim, volim (Mmm)

I svake noći kada sanjam, ona me voli
I svake noći ja se pitam da l' ona zna
I svake noći kada sanjam, ona me moli
I svake noći ja se—

Ona zna, ona zna
Da je ludo, ludo volim ja
Ona zna, ona zna
Da je ludo, ludo volim ja
Ona to zna, ona zna
Da je ludo, ludo volim ja
Ona to zna, ona zna
Da je ludo volim ja
Ona to zna, ona zna
Da je ludo, ludo volim ja
Ona to zna, ona zna
Da je ludo, ludo volim ja
Ona to zna, ona zna
Da je ludo, ludo volim ja
Ona to zna, ona zna
Da je ludo volim ja
Ona to zna, ona zna

Sie weiß es

Sie weiß es, sie weiß es
Dass ich sie lange, lange—
Sie weiß es, sie weiß es
Dass ich sie schon lange, lange liebe (e-hey, e-hey)
Lieb' sie schon (e-hey, e-hey)

Ich bitte sie, dass, ich bitte sie
Dass sie mir wenigstens einmal—
Ich bitte sie, dass, ich bitte sie
Dass sie mir wenigstens einmal glaubt (e-hey, e-hey)

Und wenn ich sie sehe, frage ich mich, ob ich existiere
Und wenn ich sie sehe, frage ich mich, ob sie es weiß
Und wenn ich sie sehe, frage ich mich, ob ich existiere
Und wenn ich sie sehe, ich—

Sie weiß, sie weiß
Dass ich sie wahnsinnig, wahnsinnig liebe
Sie weiß, sie weiß
Dass ich sie wahnsinnig liebe

Sie weiß es, sie weiß es
Dass ich sie lange, lange—
Sie weiß es, sie weiß es
Dass ich sie schon lange, lange liebe (e-hey, e-hey)
Lieb' sie schon, liebe, liebe (Mmm)

Und jede Nacht, wenn ich träume, liebt sie mich
Und jede Nacht frage ich mich, ob sie es weiß
Und jede Nacht, wenn ich träume, bittet sie mich
Und jede Nacht, ich—

Sie weiß, sie weiß
Dass ich sie wahnsinnig, wahnsinnig liebe
Sie weiß, sie weiß
Dass ich sie wahnsinnig, wahnsinnig liebe
Sie weiß es, sie weiß es
Dass ich sie wahnsinnig, wahnsinnig liebe
Sie weiß es, sie weiß es
Dass ich sie wahnsinnig liebe
Sie weiß es, sie weiß es
Dass ich sie wahnsinnig, wahnsinnig liebe
Sie weiß es, sie weiß es
Dass ich sie wahnsinnig, wahnsinnig liebe
Sie weiß es, sie weiß es
Dass ich sie wahnsinnig, wahnsinnig liebe
Sie weiß es, sie weiß es
Dass ich sie wahnsinnig liebe
Sie weiß es, sie weiß es