Текст и перевод песни Idoli - Znaš Da Neću Da Pobegnem
Znaš Da Neću Da Pobegnem
You Know That I Won't Run Away
Znas
da
necu
da
pobegnem
You
know
that
I
won't
run
away
Znas
da
ne
mogu
drukcije,
You
know
that
I
can't
do
it
any
other
way,
Znas
da
necu
da
pobegnem
You
know
that
I
won't
run
away
Znas
da
ne
mogu
drukcije.
You
know
that
I
can't
do
it
any
other
way.
Otkad
si
otisla,
drugom
si
otisla,
Since
you
left,
you
went
to
someone
else,
Tuzan
sam,
jer
sam
sam.
I'm
sad
because
I'm
alone.
Pijem
i
pusim,
i
pijem,
I
drink
and
smoke,
and
drink,
I
uzivam
drogu.
And
I
indulge
in
drugs.
Volim
te,
volim
te,
volim
te,
volim
te,
I
love
you,
I
love
you,
I
love
you,
I
love
you,
Volim
te
hocu
da
znas.
I
love
you,
I
want
you
to
know.
Volim
te,
volim
te,
I
love
you,
I
love
you,
Al'
sada
je
kraj.
But
now
it's
over.
Znas
da
necu
da
pobegnem
You
know
that
I
won't
run
away
Znas
da
ne
mogu
drukcije,
You
know
that
I
can't
do
it
any
other
way,
Cekaj
malo,
saberi
se,
Wait
a
minute,
pull
yourself
together,
Njega
varaj
a
mene
ne.
Cheat
on
him,
but
not
on
me.
Tvoja
je
nesreca,
velika
nesreca
Your
misfortune
is
a
great
misfortune
Sto
sada
neces
da
znas
That
now
you
don't
want
to
know
Kol'ko
te
volim,
How
much
I
love
you,
I
sta
bih
dao
za
tebe.
And
what
I
would
give
for
you.
Zelim
te,
zelim
te,
zelim
te,
zelim
te,
I
want
you,
I
want
you,
I
want
you,
I
want
you,
Zelim
te,
moras
da
znas.
I
want
you,
you
have
to
know.
Zelim
te,
zelim
te,
I
want
you,
I
want
you,
Al'
svemu
je
kraj.
But
it's
all
over.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: V. Divljan
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.