Idontexistanymore - Pustka (feat. Mlody West) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Idontexistanymore - Pustka (feat. Mlody West)




Pustka (feat. Mlody West)
Le Vide (feat. Mlody West)
Moje życie to pustka, pustka
Ma vie est vide, vide
Nie zobaczysz w nim nic prócz nas
Tu n'y verras rien d'autre que nous
Duży świat, cały pełen strat
Un grand monde, plein de pertes
Jestem pełen wad, mamy pełen skład
Je suis plein de défauts, nous avons un groupe complet
Rozświetl mój cień
Éclaire mon ombre
Nie czuję się dobrze i nie czuję się ok
Je ne me sens pas bien et je ne me sens pas bien
To wszystko mnie przytłacza tracę głowę, tracę sens
Tout ça me submerge, je perds la tête, je perds le sens
Tracę swoją głowę w zamian dostaję jej
Je perds ma tête, en retour je la reçois
Podjeżdżam w UberX
Je prends un UberX
Siadam w nowych spodniach Philipp Plein
Je m'assois dans mon nouveau pantalon Philipp Plein
Poznałem dwie suki, które kochją Chanel
J'ai rencontré deux salopes qui adorent Chanel
Mamy 44 jak masz problem lepiej wiej
Nous avons 44, si tu as un problème, tu ferais mieux de partir
(666 za kapanie w biały dzień)
(666 pour déverser en plein jour)
Zostawiłaś mnie na lodzie i tu duży faul
Tu m'as laissé tomber et c'est un grand fauteur
I tak dałem radę sam, to duży fakt
Et j'ai quand même réussi tout seul, c'est un grand fait
Pustka we mnie da o sobie znać
Le vide en moi se fait sentir
Mam tendencję do ukrywania skaz, skaz
J'ai tendance à cacher les défauts, les défauts
Jestem sam, sam, jestem sam, pusty jak wrak
Je suis seul, seul, je suis seul, vide comme une épave
Moje życie to pustka, pustka
Ma vie est vide, vide
Nie zobaczysz w nim nic prócz nas
Tu n'y verras rien d'autre que nous
Duży świat, cały pełen strat
Un grand monde, plein de pertes
Jestem pełen wad, mamy pełen skład
Je suis plein de défauts, nous avons un groupe complet
Rozświetl mój cień
Éclaire mon ombre
Nie czuję się dobrze i nie czuję się ok
Je ne me sens pas bien et je ne me sens pas bien
To wszystko mnie przytłacza tracę głowę, tracę sens
Tout ça me submerge, je perds la tête, je perds le sens
Tracę swoją głowę w zamian dostaję jej
Je perds ma tête, en retour je la reçois
Podjeżdżam w UberX
Je prends un UberX
Pokochałem ból przez ostatni rok, bardzo fajnie
J'ai aimé la douleur au cours de la dernière année, c'est vraiment cool
Żyję w końcu, coś żyje zdalnie
Je vis enfin, quelque chose vit à distance
Nie mierz mi w skroń, bardzo fajnie
Ne me vise pas à la tempe, c'est vraiment cool
Podjechałem na mnie parę bomb
J'ai eu quelques bombes sur moi
Nie wiem ile świat ma stron, ale mam więcej
Je ne sais pas combien de côtés a le monde, mais j'en ai plus
Złapię jak Pokemon, my na okręcie
Je vais l'attraper comme un Pokémon, nous sommes sur un bateau
Rozbijam Titanic bo pusto jest wszędzie
Je démolissais le Titanic parce que c'est vide partout
Umieram kolejny rok, bo najbardziej we mnie jest
Je meurs une autre année, parce que c'est ce qu'il y a de plus en moi
Zrobię sześć zer, na mordzie kreskę
Je vais faire six zéros, une ligne sur mon visage
I może coś sensownego zanim zdechnę
Et peut-être quelque chose de sensé avant de mourir
Zrobię sześć zer, na mordzie kreskę
Je vais faire six zéros, une ligne sur mon visage
I może coś sensownego zanim zdechnę
Et peut-être quelque chose de sensé avant de mourir
Moje życie to pustka, pustka
Ma vie est vide, vide
Nie zobaczysz w nim nic prócz nas, nie
Tu n'y verras rien d'autre que nous, non
Duży świat, cały pełen strat
Un grand monde, plein de pertes
Jestem pełen wad, mamy pełen skład
Je suis plein de défauts, nous avons un groupe complet
Zabierz parę lat, nie będę pusty
Prends quelques années, je ne serai pas vide
Na hotel parę szmat, nie żadnych durni
Pour l'hôtel, quelques chiffons, pas de crétins
Został mi tylko trap nie ma starych kumpli
Il ne me reste que le piège, pas de vieux copains
Zaraz odjazd mam, wsypcie mnie do urny
Je pars tout de suite, mettez-moi dans une urne





Авторы: Jedrzej Kocoj, Mateusz Ziolkowski


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.