Текст и перевод песни Idowest - Jah
(Mur'-Mur'-Murderer)
(Mur'-Mur'-Meurtrier)
Mo
sawa
s'odo
re
Baba
Ma
prière
à
ton
père
Baba
motide
bayi
Père,
je
suis
ton
enfant
Anu
ni
mori
gba,
blessing
yapa
Iodo
re
Baba
(sawa
s'odo
re
Baba)
Ton
amour
est
mon
guide,
tes
bénédictions
éclairent
mon
chemin
(ma
prière
à
ton
père)
Omo
ti
mogbe
('mo
gbe
lo'le)
J'ai
vaincu
la
pauvreté
('j'ai
vaincu
la
pauvreté)
Orimi,
o
mo
mi
loju,
t'emi
d'owo
re
Baba
(t'emi
d'owo
re
Baba)
Tu
me
vois,
mon
âme
est
pure,
je
suis
à
tes
côtés
(je
suis
à
tes
côtés)
Orimolade
lo
bamishe
Mon
destin
est
tracé
Mo
l'owo,
mo
tun
ra'le
J'ai
la
richesse,
je
m'épanouis
Ota
fe
mo
bi
nshe
shey
(ota
fe
mo
bi
nshe
shey)
Mes
ennemis
veulent
savoir
mon
secret
(mes
ennemis
veulent
savoir
mon
secret)
Malo
Malay,
ma
j'aye
J'avance,
je
n'ai
peur
de
rien
Orimolade
lo
bamishe
Mon
destin
est
tracé
Ota
fe
mo
bi
nshe
shey
(ota
fe
mo
bi
nshe
shey)
Mes
ennemis
veulent
savoir
mon
secret
(mes
ennemis
veulent
savoir
mon
secret)
T'oba
d'ijo
Sati'day
Si
tu
es
de
retour
samedi
Shade
ma
bami
wo'le
Je
viendrai
te
chercher
à
la
maison
Baby
mi
pekadis
Mon
bébé
est
une
déesse
K'ofe
ma
wa
l'awin
(k'ofe
ma
wa
l'awin)
Elle
m'attend
à
la
maison
(elle
m'attend
à
la
maison)
Kinto
gba
salary
(ahh)
Je
reçois
mon
salaire
(ahh)
O
tun
di
February
(o
tun
di
February)
Déjà
février
(déjà
février)
Nitori
sugar
daddy
A
cause
de
ton
père
Loshey
lo
sinu
Farm
City
Il
se
cache
dans
Farm
City
Talo
so
fun
daddy?
Qu'as-tu
dit
à
ton
père?
Coco
t'omu,
t'ora
ninu
pharmacy
Un
peu
de
coco,
tu
as
trouvé
dans
la
pharmacie
Tori
sugar
daddy
A
cause
de
ton
père
Loshey
lo
sinu
Farm
City
Il
se
cache
dans
Farm
City
Talo
so
fun
daddy?
Qu'as-tu
dit
à
ton
père?
Coco
t'omu,
t'ora
ninu
pharmacy
Un
peu
de
coco,
tu
as
trouvé
dans
la
pharmacie
Ahh-ahh-ayy
(ah-ayy,
ah-ayy)
Ahh-ahh-ayy
(ah-ayy,
ah-ayy)
Mo
sawa
s'odo
re
Baba
Ma
prière
à
ton
père
Baba
motide
bayi
Père,
je
suis
ton
enfant
Anu
ni
mori
gba,
blessing
yapa
Iodo
re
Baba
(sawa
s'odo
re
Baba)
Ton
amour
est
mon
guide,
tes
bénédictions
éclairent
mon
chemin
(ma
prière
à
ton
père)
Omo
ti
mogbe
('mo
gbe
lo'le)
J'ai
vaincu
la
pauvreté
('j'ai
vaincu
la
pauvreté)
Orimi,
o
mo
mi
loju,
t'emi
d'owo
re
Baba
Tu
me
vois,
mon
âme
est
pure,
je
suis
à
tes
côtés
Orimolade
lo
bamishe
Mon
destin
est
tracé
Mo
l'owo,
mo
tun
ra'le
J'ai
la
richesse,
je
m'épanouis
Ota
fe
mo
bi
nshe
shey
Mes
ennemis
veulent
savoir
mon
secret
Malo
Malay,
ma
j'aye
(malo
Malay,
ma
j'aye)
J'avance,
je
n'ai
peur
de
rien
(j'avance,
je
n'ai
peur
de
rien)
Orimolade
lo
bamishe
Mon
destin
est
tracé
Ota
fe
mo
bi
nshe
shey
Mes
ennemis
veulent
savoir
mon
secret
T'oba
d'ijo
Sati'day
Si
tu
es
de
retour
samedi
Shade
ma
bami
wo'le
Je
viendrai
te
chercher
à
la
maison
Jah,
Jah,
Jah
Jah,
Jah,
Jah
Jah,
Jah,
Jah
Jah,
Jah,
Jah
(Sweet
Mix
by
Drum
Face)
(Sweet
Mix
par
Drum
Face)
Ahh-ayy,
ahh-ayy
Ahh-ayy,
ahh-ayy
Mo
sawa
s'odo
re
Baba
Ma
prière
à
ton
père
Omo
ti
mogbe
J'ai
vaincu
la
pauvreté
Orimi,
o
mo
mi
loju,
t'emi
d'owo
re
Baba
Tu
me
vois,
mon
âme
est
pure,
je
suis
à
tes
côtés
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.