Текст и перевод песни Idris Elba feat. George the Poet - One (feat. George The Poet)
The
best
thing
I
ever
did
was
learn
to
read
Лучшее,
что
я
когда-либо
делал,
- это
учился
читать.
I
don't
have
to
drink,
Мне
не
нужно
пить,
I
don't
need
to
turn
to
weed
Мне
не
нужно
превращаться
в
травку.
I'm
my
own
best
friend,
Я
сам
себе
лучший
друг.
All
my
concerns
are
free
Все
мои
заботы
свободны.
I
did
not
take
the
lead,
Я
не
взял
на
себя
инициативу.
I
earned
the
lead
Я
заслужил
лидерство.
I
think
God
made
me
insane
when
he
gave
me
a
brain
Думаю,
Бог
свел
меня
с
ума,
когда
дал
мне
мозг.
Cause
I
ain't
scared
to
believe
that
Потому
что
я
не
боюсь
в
это
верить
I'm
prepared
to
receive
what
I
have
dared
to
achieve
Я
готов
получить
то,
чего
осмелился
достичь.
What
I
have
dared
to
achieve,
Чего
я
осмелился
достичь?
I'm
prepared
to
receive,
and
I
ain't
scared
to
believe
Я
готов
принять,
и
я
не
боюсь
верить.
I
know
you
feel
me
on
that
one,
cuz
Я
знаю,
что
ты
чувствуешь
меня
в
этом,
потому
что
The
story
ain't
done
until
my
part
is
told
История
не
закончится,
пока
не
будет
рассказана
моя
роль.
There's
no
problem
I
can't
just
solve
Нет
такой
проблемы,
которую
я
не
мог
бы
решить.
No
situation
I
can't
dissolve
once
I
dedicate
my
mind,
heart
and
soul
Нет
такой
ситуации,
которую
я
не
могу
разрешить,
как
только
посвящу
свой
разум,
сердце
и
душу.
Once
I
dedicate
mind,
heart
and
soul
Однажды
я
посвящаю
ум,
сердце
и
душу.
They
can't
land
a
punch,
I'll
never
get
hit
in
my
face
Они
не
могут
нанести
удар,
я
никогда
не
получу
удар
в
лицо.
I
got
my
fitness
up
until
I
fit
into
place
Я
набирал
форму,
пока
не
встал
на
свое
место.
I
find
the
less
the
courage,
the
bigger
the
mouth
Я
нахожу,
что
чем
меньше
смелости,
тем
больше
рот.
That's
why
they
look
for
problems,
I
figure
them
out
Вот
почему
они
ищут
проблем,
а
я
их
решаю.
Well
I
made
fresh
links
like
I'm
copping
a
new
chain,
wait,
hold
up
Ну,
я
сделал
новые
звенья,
как
будто
покупаю
новую
цепь,
подожди,
подожди.
Ahh
the
air's
so
fresh
at
the
top
of
the
food
chain
Ах
воздух
такой
свежий
на
вершине
пищевой
цепи
All
I
have
is
the
hunger
that
I
had
as
a
younger
Все,
что
у
меня
есть,
- это
голод,
который
был
у
меня
в
юности.
The
plastic
pen,
the
paper
pad
and
a
tongue
Пластиковая
ручка,
блокнот
и
язык.
I'm
as
desperate
as
the
hunted,
as
mad
as
the
hunter
Я
в
отчаянии,
как
добыча,
я
безумен,
как
охотник.
And
that's
how
I
get
results
Вот
как
я
получаю
результаты.
The
story
ain't
done
until
my
part
is
told
История
не
закончится,
пока
не
будет
рассказана
моя
роль.
There's
no
problem
I
can't
just
solve
Нет
такой
проблемы,
которую
я
не
мог
бы
решить.
No
solution
I
can't
resolve
once
I
dedicate
mind,
heart
and
soul
Нет
решения,
которое
я
не
могу
решить,
как
только
посвящу
ему
разум,
сердце
и
душу.
Once
I
dedicate
mind,
heart
and
soul,
let's
go
Как
только
я
посвящу
ум,
сердце
и
душу,
поехали!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Idris Elba, Daudi George Mpanga
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.