Текст и перевод песни Idris & Leos - Эйфория

Эйфория

Блистай лишь для меня, солнце
Блистай на зло этим сплетням
Ты даймонд, а все они бронза
У них есть тайны, у тебя нет их

И все мои деньги, они твои
И всё, что хочешь, купи
Ты мой мир, ты моя жизнь, всё для тебя
Ведь ты моя эйфо-

Фо-, фо-, фо-, фо-, фо-, фо-, эйфория
Фо-, фо-, фо-, фо-, фо-, фо-, эйфория
Фо-, фо-, фо-, фо-, фо-, фо-, эйфория
Фо-, фо-, фо-, фо-, фо-, фо-, эйфория

В моей машине заиграет твой плейлист
Я в твоём сердце, и не нужна мне виза
Я не бегу за тобой, я не рэгбист
А ты не мяч, но всё же летишь ввысь

В тебе есть всё, что должно быть в леди
Вокруг столько блеска от меди
Но это золото, твоё тепло лечит
Мне никак не отплатить тебе, будто взял кредит

Иногда я так груб, неотёсан
Будто я не знаю, что такое быть взрослым
И ты бываешь холодна ко мне тоже
Можешь уколоть, лишь шипами колит роза

В этом мудрость, мир так создан
Самое ценное даётся непросто
Если хочешь любви и покоя
Готовься к грозам

Блистай лишь для меня, солнце
Блистай на зло этим сплетням
Ты даймонд, а все они бронза
У них есть тайны, у тебя нет их

И все мои деньги, они твои
И всё, что хочешь, купи
Ты мой мир, ты моя жизнь, всё для тебя
Ведь ты моя эйфо-

Фо-, фо-, фо-, фо-, фо-, фо-, эйфория
Фо-, фо-, фо-, фо-, фо-, фо-, эйфория
Фо-, фо-, фо-, фо-, фо-, фо-, эйфория
Фо-, фо-, фо-, фо-, фо-, фо-, эйфория

Я люблю тебя, и эти чувства
Меня заставляют жить и дышать
Ты что-то тонкое за гранью, то, что им не понять
Ты река слёз и море счастья, самый редкий алмаз

Ты разлука с одиночеством, единственный шанс, в тебе есть всё
Ты королева, любви оплот, а я простой пацан с района
И мне выпал джекпот, раз в поворот, и жизнь опять куда-то несёт
Но со мной рядом ты, а это значит, я смогу всё

Блистай лишь для меня, солнце
Блистай на зло этим сплетням
Ты даймонд, а все они бронза
У них есть тайны, у тебя нет их

И все мои деньги, они твои
И всё, что хочешь, купи
Ты мой мир, ты моя жизнь, всё для тебя
Ведь ты моя эйфо-

Фо-, фо-, фо-, фо-, фо-, фо-, эйфория
Фо-, фо-, фо-, фо-, фо-, фо-, эйфория
Фо-, фо-, фо-, фо-, фо-, фо-, эйфория
Фо-, фо-, фо-, фо-, фо-, фо-, эйфория

Euphoria

Shine only for me, sun
Shine despite all the gossip
You're a diamond, they're all bronze
They have secrets, you have none

And all my money, it's yours
Anything you want, buy it
You're my world, you're my life, everything's for you
'Cause you're my euph-

Pho-, pho-, pho-, pho-, pho-, pho-, euphoria
Pho-, pho-, pho-, pho-, pho-, pho-, euphoria
Pho-, pho-, pho-, pho-, pho-, pho-, euphoria
Pho-, pho-, pho-, pho-, pho-, pho-, euphoria

Your playlist will play in my car
I'm in your heart, and I don't need a visa
I'm not running after you, I'm not a rugby player
And you're not a ball, but you're still flying high

You have everything a lady should have
So much copper glitter around
But this is gold, your warmth heals
I can't repay you, like I took out a loan

Sometimes I'm so rude, uncouth
Like I don't know what it means to be an adult
And you can be cold to me too
You can prick, only a rose pricks with thorns

There's wisdom in this, the world is made this way
The most valuable things don't come easy
If you want love and peace
Prepare for storms

Shine only for me, sun
Shine despite all the gossip
You're a diamond, they're all bronze
They have secrets, you have none

And all my money, it's yours
Anything you want, buy it
You're my world, you're my life, everything's for you
'Cause you're my euph-

Pho-, pho-, pho-, pho-, pho-, pho-, euphoria
Pho-, pho-, pho-, pho-, pho-, pho-, euphoria
Pho-, pho-, pho-, pho-, pho-, pho-, euphoria
Pho-, pho-, pho-, pho-, pho-, pho-, euphoria

I love you, and these feelings
Make me live and breathe
You're something subtle beyond their grasp, something they can't understand
You're a river of tears and a sea of happiness, the rarest diamond

You're a separation from loneliness, the only chance, you have everything
You're a queen, a bastion of love, and I'm just a simple guy from the neighborhood
And I hit the jackpot, once in a turn, and life carries me somewhere again
But you're by my side, and that means I can do anything

Shine only for me, sun
Shine despite all the gossip
You're a diamond, they're all bronze
They have secrets, you have none

And all my money, it's yours
Anything you want, buy it
You're my world, you're my life, everything's for you
'Cause you're my euph-

Pho-, pho-, pho-, pho-, pho-, pho-, euphoria
Pho-, pho-, pho-, pho-, pho-, pho-, euphoria
Pho-, pho-, pho-, pho-, pho-, pho-, euphoria
Pho-, pho-, pho-, pho-, pho-, pho-, euphoria