Текст и перевод песни Idylll - Slugs

Slugs

With a sleight of hand
I combine these strands of white hair
Pseudo-science plans
Not a glance back, rather die old from passion
Sumo wide is my stance
And as I brush over the pages
Fashion myself to gush whenever I am too painless
Fuck what your name is, strapped in, then clap, bastard child
Don't have to trust my status, it's not what my state is

Hairs on my head, no slime
Prayers have no sway on my soul, crave a dime roll shrine
Scared to my death, no slime
Greater shadow, greater laughter, laced with iodine

Hairs on my head, no slime
Prayers have no sway on my soul, crave a dime roll shrine
Scared to my death, no slime
Greater shadow, greater laughter, laced with

Ghastly tendrils reach each corner in this city
So when I flash credentials
No need to sneak it, I've ordered it plenty
Like I sincerely trust you with my quarters and pennies
But I'm half revengeful, end of pole reach like I border Germany
The coroner's too broke, so the piles are too many
Moving forwards too slow, and for a while I was too empty
The store is not closed, and the why won't be told
Though there's nothing light to be rediscovered

Hairs on my head, no slime
Prayers have no sway on my soul, crave a dime roll shrine
Scared to my death, no slime
Greater shadow, greater laughter, laced with iodine

Hairs on my head, no slime
Prayers have no sway on my soul, crave a dime roll shrine
Scared to my death, no slime
Greater shadow, greater laughter, laced with iodine

Les limaces

D'un tour de passe-passe
Je combine ces mèches de cheveux blancs
Plans de pseudo-science
Pas un regard en arrière, plutôt mourir vieux de passion
Ma position est large comme un sumo
Et tandis que je balaie les pages
Je me façonne à gicler chaque fois que je suis trop indolore
Fous ce que ton nom est, attaché, puis applaudis, enfant bâtard
Pas besoin de faire confiance à mon statut, ce n'est pas ce que mon état est

Cheveux sur ma tête, pas de bave
Les prières n'ont aucun pouvoir sur mon âme, je désire un sanctuaire enroulé de dix centimes
Effrayé à mourir, pas de bave
Plus grande ombre, plus grand rire, enrobé d'iode

Cheveux sur ma tête, pas de bave
Les prières n'ont aucun pouvoir sur mon âme, je désire un sanctuaire enroulé de dix centimes
Effrayé à mourir, pas de bave
Plus grande ombre, plus grand rire, enrobé de

Des tentacules fantomatiques atteignent chaque recoin de cette ville
Donc quand j'affiche mes références
Pas besoin de le cacher, je l'ai commandé à profusion
Comme si je te faisais vraiment confiance avec mes pièces et mes centimes
Mais je suis à moitié vengeur, la fin du pôle atteint comme si je bordais l'Allemagne
Le coroner est trop fauché, donc les piles sont trop nombreuses
Avancer trop lentement, et pendant un moment j'étais trop vide
Le magasin n'est pas fermé, et le pourquoi ne sera pas dit
Bien qu'il n'y ait rien de léger à redécouvrir

Cheveux sur ma tête, pas de bave
Les prières n'ont aucun pouvoir sur mon âme, je désire un sanctuaire enroulé de dix centimes
Effrayé à mourir, pas de bave
Plus grande ombre, plus grand rire, enrobé d'iode

Cheveux sur ma tête, pas de bave
Les prières n'ont aucun pouvoir sur mon âme, je désire un sanctuaire enroulé de dix centimes
Effrayé à mourir, pas de bave
Plus grande ombre, plus grand rire, enrobé d'iode