Idän Ihme feat. Tykopaatti - Mä lähen tänää - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Idän Ihme feat. Tykopaatti - Mä lähen tänää




Mä lähen tänää
I'm Leaving Today
Voi pojat, oon niin valmis.
Oh girl, I'm so ready.
Kuka tahansa täältä lähtee, tekee viisaasti.
Anyone who leaves here is doing the smart thing.
Lähteähän voi täältä monella tapaa. Purkk
There are many ways to leave this place. Pills,
I jyviä ja viinaleka ja molemmat naamaan.
booze and all of them to the face.
Miks istua tehtaalla oottamas kenkää? M
Why sit in the factory waiting to be fired? W
Iks juoda ja ajaa, ku voi polttaa ja lentää?
hy drink and drive when you can smoke and fly?
Herrat istuu perseellään kehuen toinen
Gentlemen sit on their butts praising each
Toisiaan. Lähtötapoja löytyy niillekin monenmoisia.
other. They too have many ways to depart.
haluun maistaa sitä elämän suolaa. Ex-
I want to taste the salt of life. Ex-
Emännät huomaa ku talutan vetävää huoraa.
wives will notice when I walk with a hot hooker.
Ja kun lähen, lähen raikkaasti. Kun
And when I go, I'll go refreshed. When
oon mato pykälässä, lähen laittaan niit.
I'm high as a kite, I'll go get them.
Kun ulkomuoto kohillaan, lisää saiffaan niit. T
When the exterior is fine, add more to the mix. M
Een lisää biisejä, et räppärit saa baittaa niit.
ore songs, so that the rappers can't bait them.
Ou jees, lähen tänään. Tosta hyvä likka ja vaan lasta lähettämään.
Oh yeah, I'm leaving today. That's a good girl, just sending the boy away.
lähen tänää, en oo takasin tulossa. En t
I'm leaving today, and I'm not coming back. I don't
Uu haikaileen tät menoo, vaikken tiedä minne oon menossa.
miss this party, although I don't know where I'm going.
Jää taakse vihamiehet, paskanpuhujat, j
Behind me are the enemies, the gossipers, a
A meikän mimmit adios, pitäkää se pannu kuumana.
nd my girls adios, keep the pan hot.
lähen tänää, en oo takasin tulossa. En t
I'm leaving today, and I'm not coming back. I don't
Uu haikaileen tät menoo, vaikken tiedä minne oon menossa.
miss this party, although I don't know where I'm going.
Jää taakse vihamiehet, paskanpuhujat. M
Behind me are the enemies, the gossipers. M
Eikän mimmit adios, pitäkää se pannu kuumana.
y girls adios, keep the pan hot.
Siellä kukaan ei tuu kysyy,
There, no one will come to ask,
Ei mitään hajua. Kaikki pysyy kuosissa, on Sepillä pajua.
no one will have a clue. Everything stays in place, Seppo has a willow.
Eväät pöydässä ei verenpaine ookaan
The food on the table doesn't make your blood pressure
Korkee. Sikojen kuumotukset ei pääkoppaa korpee.
soar. The heat of the pigs doesn't burn your brain.
Emännät ja isännät nostaa polvee. Ken
The ladies and the gentlemen get happy. No
Enkään ei siellä tarvi ostaa torvee.
one has to buy booze there.
Buutia kiikarissa, kuplivaa pikarissa,
Girls in sight, champagne in glass,
Kaiken päälle löytyy butrua sikarissa.
On top of it all, there's butter in the cigar.
Aina onnistun laihtuun kesäks.
I always manage to lose weight by the summer.
Kukaan ei kato kieroon, vaikka maistuu eväs.
No one looks askance, even if the food tastes good.
Taikamaha aika nahat
The magic power quickly heals
Kissanmaatyyliin. Kalevasta hyppään kissan kaa kyytiin.
in the style of Kissanmaa. I jump out of Kaleva with the cat.
Pajat on huulilla, kanat on uunissa,
Pajats are on their lips, chickens are in the oven,
Ja niin sen pitääki siellä mihin suunnistan.
and that's how it should be where I'm headed.
Stressaa en tänään,
I'm not stressing today, I
Lähen tänään ottaan iisisti ja ämmien kans säheltämään.
I'm going to take it easy today and hang out with the girls.
lähen tänää, en oo takasin tulossa. En t
I'm leaving today, and I'm not coming back. I don't
Uu haikaileen tät menoo, vaikken tiedä minne oon menossa.
miss this party, although I don't know where I'm going.
Jää taakse vihamiehet, paskanpuhujat, j
Behind me are the enemies, the gossipers, a
A meikän mimmit adios, pitäkää se pannu kuumana.
nd my girls adios, keep the pan hot.
lähen tänää, en oo takasin tulossa. En t
I'm leaving today, and I'm not coming back. I don't
Uu haikaileen tät menoo, vaikken tiedä minne oon menossa.
miss this party, although I don't know where I'm going.
Jää taakse vihamiehet, paskanpuhujat. M
Behind me are the enemies, the gossipers. M
Eikän mimmit adios, pitäkää se pannu kuumana.
y girls adios, keep the pan hot.
lähen tänää, en oo takasin tulossa. En t
I'm leaving today, and I'm not coming back. I don't
Uu haikaileen tät menoo, vaikken tiedä minne oon menossa.
miss this party, although I don't know where I'm going.
Jää taakse vihamiehet, paskanpuhujat, j
Behind me are the enemies, the gossipers, a
A meikän mimmit adios, pitäkää se pannu kuumana.
nd my girls adios, keep the pan hot.
lähen tänää, en oo takasin tulossa. En t
I'm leaving today, and I'm not coming back. I don't
Uu haikaileen tät menoo, vaikken tiedä minne oon menossa.
miss this party, although I don't know where I'm going.
Jää taakse vihamiehet, paskanpuhujat. M
Behind me are the enemies, the gossipers. M
Eikän mimmit adios, pitäkää se pannu kuumana.
y girls adios, keep the pan hot.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.