LEAVING ME TO DIE - Ieuan перевод на немецкий

LEAVING ME TO DIE

Leaving me to die
What a pretty thing, what a pretty thing
Leaving me to die
What a pretty thing, what a pretty thing

Everybody's sitting in smoke
Love the chemicals that I choke
Hated every word that I spoke
I'm a pessimist, I'll disappear, I'll go ghost, yeah

I promise I'm a really nice person
I just hate when I breathe and always feel like a burden
And I know all my friends hate me
They don't say but I know it
So I cut myself off and save you all the work, yeah

Leaving me to die
What a pretty thing, what a pretty thing
Leaving me to die
What a pretty thing, what a pretty thing

I know I'm doing this to myself
Rather suffocate than ask for help
Relatable for anybody else?
Sleepwalk in daylight, daydream at midnight
Don't call me out of nowhere
Now I gotta play dead, it's nothing personal
Need a new heart, need a new head
I'm sorry for the distance, you know I don't mean it
I got some problems, like can you believe it?

I promise I'm a really nice person
I just hate when I breathe and always feel like a burden
And I know all my friends hate me
They don't say but I know it
So I cut myself off and save you all the work, yeah

Leaving me to die
What a pretty thing, what a pretty thing
Leaving me to die
What a pretty thing, what a pretty thing
Leaving me to die
What a pretty thing, what a pretty thing
Leaving me to die
What a pretty thing, what a pretty thing

Die, die, die, die
Die, die, die, die
Die, die, die, die
Die, die, die, die

Leaving me to die
What a pretty thing, what a pretty thing
Leaving me to die
What a pretty thing, what a pretty thing
Leaving me to die
What a pretty thing, what a pretty thing
Leaving me to die
What a pretty thing, what a pretty thing

MICH STERBEN LASSEN

Mich sterben lassen
Was für eine schöne Sache, was für eine schöne Sache
Mich sterben lassen
Was für eine schöne Sache, was für eine schöne Sache

Alle sitzen im Rauch
Lieben die Chemikalien, an denen ich ersticke
Hassten jedes Wort, das ich sprach
Ich bin ein Pessimist, ich werde verschwinden, ich werde zum Geist, ja

Ich verspreche, ich bin ein wirklich netter Mensch
Ich hasse es nur, wenn ich atme und mich immer wie eine Last fühle
Und ich weiß, dass alle meine Freunde mich hassen
Sie sagen es nicht, aber ich weiß es
Also schneide ich mich ab und erspare euch allen die Arbeit, ja

Mich sterben lassen
Was für eine schöne Sache, was für eine schöne Sache
Mich sterben lassen
Was für eine schöne Sache, was für eine schöne Sache

Ich weiß, ich tue mir das selbst an
Lieber ersticken, als um Hilfe zu bitten
Nachvollziehbar für irgendjemand anderen?
Schlafwandle bei Tageslicht, träume bei Mitternacht
Ruf mich nicht aus heiterem Himmel an
Jetzt muss ich mich tot stellen, es ist nichts Persönliches, mein Schatz
Brauche ein neues Herz, brauche einen neuen Kopf
Es tut mir leid wegen der Distanz, du weißt, ich meine es nicht so
Ich habe ein paar Probleme, kannst du es glauben?

Ich verspreche, ich bin ein wirklich netter Mensch
Ich hasse es nur, wenn ich atme und mich immer wie eine Last fühle
Und ich weiß, dass alle meine Freunde mich hassen
Sie sagen es nicht, aber ich weiß es
Also schneide ich mich ab und erspare euch allen die Arbeit, ja

Mich sterben lassen
Was für eine schöne Sache, was für eine schöne Sache
Mich sterben lassen
Was für eine schöne Sache, was für eine schöne Sache
Mich sterben lassen
Was für eine schöne Sache, was für eine schöne Sache
Mich sterben lassen
Was für eine schöne Sache, was für eine schöne Sache

Sterben, sterben, sterben, sterben
Sterben, sterben, sterben, sterben
Sterben, sterben, sterben, sterben
Sterben, sterben, sterben, sterben

Mich sterben lassen
Was für eine schöne Sache, was für eine schöne Sache
Mich sterben lassen
Was für eine schöne Sache, was für eine schöne Sache
Mich sterben lassen
Was für eine schöne Sache, was für eine schöne Sache
Mich sterben lassen
Was für eine schöne Sache, was für eine schöne Sache