Ieva Narkutė - Būk Rami - перевод текста песни на немецкий

Būk Rami - Ieva Narkutėперевод на немецкий




Būk Rami
Sei Ruhig
Tau reikės mane pažint
Du wirst mich kennenlernen müssen
Kai keisiu veidus
Wenn ich die Gesichter wechsle
Šaltumu dangstysiuosi baimės
Mit Kälte werde ich mich aus Angst bedecken
Tau reikės mane pamilt
Du wirst mich lieben müssen
Kai neprisileisiu
Wenn ich dich nicht hereinlasse
Klausimais gesinsiu tavo ugnį
Mit Fragen werde ich dein Feuer löschen
O tu kartosi vis
Und du wiederholst dich immer
Kol praeis naktis
Bis die Nacht vergeht
Būk rami
Sei ruhig
lauksiu, kiek reikės
Ich warte, solange es nötig ist
Nes tavo
Denn deine
Šilumos man nieks
Wärme kann niemand
Deja, atstot negali
Leider ersetzen
jau nebeturiu vilties
Ich habe keine Hoffnung mehr
viską išbandžiau, ir nieks
Ich habe alles versucht und niemand
Tavęs
Dich
Deja atstot negali
Leider kann ersetzen
Man reikės išmokt stipriau
Ich muss lernen, stärker
Apkabint ir saugot
Zu umarmen und zu beschützen
Po šitiek metų
Nach so vielen Jahren
Vienumos ir sniego
Der Einsamkeit und des Schnees
Jei ne dabar, kada daugiau
Wenn nicht jetzt, wann dann
Atsiduot ir leisti
Mich hinzugeben und zuzulassen
Sau išgirst žodžius
Mir Worte zu hören
Kurių nesakė niekas
Die niemand gesagt hat
O tu kartoji vis
Und du wiederholst dich immer
Tu kartoji vis
Du wiederholst dich immer
Būk rami
Sei ruhig
lauksiu, kiek reikės
Ich warte, solange es nötig ist
Nes tavo
Denn deine
Šilumos man nieks
Wärme kann niemand
Deja, atstot negali
Leider ersetzen
jau nebeturiu vilties
Ich habe keine Hoffnung mehr
viską išbandžiau, ir nieks
Ich habe alles versucht und niemand
Tavęs
Dich
Deja atstot negali
Leider kann ersetzen
Šimtas skirtingų veidų
Hundert verschiedene Gesichter
Po jais mano siela miega
Darunter schläft meine Seele
Šimtas skirtingų veidų
Hundert verschiedene Gesichter
Jie netikri
Sie sind nicht echt
Jie, jie, jie netikri
Sie, sie, sie sind nicht echt
Tu kartoji vis
Du wiederholst dich immer
Tu kartoji vis
Du wiederholst dich immer
Tu kartoji vis
Du wiederholst dich immer
Ir jau ima švist
Und es beginnt schon zu dämmern
Būk rami
Sei ruhig
lauksiu, kiek reikės
Ich warte, solange es nötig ist
Nes tavo
Denn deine
Šilumos man nieks
Wärme kann niemand
Deja, atstot negali
Leider ersetzen
jau nebeturiu vilties
Ich habe keine Hoffnung mehr
viską išbandžiau, ir nieks
Ich habe alles versucht und niemand
Tavęs
Dich
Deja, atstot negali
Leider kann ersetzen
Būk rami
Sei ruhig
lauksiu, kiek reikės
Ich warte, solange es nötig ist
Nes tavo
Denn deine
Šilumos man nieks
Wärme kann niemand
Deja, atstot negali
Leider ersetzen
jau nebeturiu vilties
Ich habe keine Hoffnung mehr
viską išbandžiau, ir nieks
Ich habe alles versucht und niemand
Tavęs
Dich
Deja, atstot negali
Leider kann ersetzen





Авторы: Ieva Narkutė, Vytautas Bikus


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.