Ieva Narkutė - Laisvė - перевод текста песни на немецкий

Laisvė - Ieva Narkutėперевод на немецкий




Laisvė
Freiheit
Blogiui užėjus
Wenn das Böse kommt
Rinkis patį
Wähl denselben Pfad
Kelią per tamsą
Den Weg durch die Dunkelheit
Kelią per tamsą
Den Weg durch die Dunkelheit
Eik kiaurai sienas
Geh durch die Mauern
Tau kaulai parodys
Deine Knochen zeigen dir
Kur bėgt, o kur melstis
Wohin fliehen, wo beten
Melskis
Bete
Šūvis po šūvio
Schuss um Schuss
Širdis tai ar ginklai
Sind es Herzen oder Waffen
Užmigti neleidžia
Die uns nicht schlafen lassen
Per ilgai jau taip
Zu lange schon so
Jei nėr kito būdo
Wenn es keinen anderen Weg gibt
Mums tinka ir šitaip
Dann passt es uns auch so
Sušaudyta laisvė
Erschossene Freiheit
Jie sakė mums
Sie sagten uns
Jūs negalit būt stiprūs
Ihr könnt nicht stark sein
Nemokat laisvi būt
Ihr könnt nicht frei sein
Bet mes žinom geriau
Aber wir wissen es besser
Nes tai apie mus
Denn es geht um uns
Apie viską, kuo tikim
Um alles, woran wir glauben
Apie ugnį ir kraują
Um Feuer und Blut
Apie mūsų vaikus
Um unsere Kinder
O o o laisvė mūsų kieme
O o o Freiheit in unserem Hof
O o o laisvė, šitaip laukta
O o o Freiheit, so lange ersehnt
O o o broli, sese, eime, eime
O o o Bruder, Schwester, lass uns gehen
Pasitikim
Vertrauen wir ihr
O o o laisvė mūsų kieme
O o o Freiheit in unserem Hof
O o o laisvė, šitaip laukta
O o o Freiheit, so lange ersehnt
O o o broli, sese, eime, eime
O o o Bruder, Schwester, lass uns gehen
Pasitikim
Vertrauen wir ihr
Kartą prabilę
Einmal erwacht
Mes nebenutilsim
Werden wir nicht mehr schweigen
Tiesa nuplauna
Die Wahrheit wäscht ab
Grąžina viltį
Und gibt Hoffnung zurück
Rankos ir širdys
Hände und Herzen
Į dangų pakilę
Zum Himmel erhoben
Taip dega kraujas
So brennt das Blut
Jie sakė mums
Sie sagten uns
Jūs negalit būt stiprūs
Ihr könnt nicht stark sein
Nemokat laisvi būt
Ihr könnt nicht frei sein
Bet mes žinom geriau
Aber wir wissen es besser
Dabar apie mus
Jetzt geht es um uns
Apie viską, kuo tikim
Um alles, woran wir glauben
Apie ugnį ir kraują
Um Feuer und Blut
Apie mūsų vaikus
Um unsere Kinder
O o o laisvė mūsų kieme
O o o Freiheit in unserem Hof
O o o laisvė, šitaip laukta
O o o Freiheit, so lange ersehnt
O o o broli, sese, eime, eime
O o o Bruder, Schwester, lass uns gehen
Pasitikim
Vertrauen wir ihr
O o o laisvė mūsų kieme
O o o Freiheit in unserem Hof
O o o laisvė, šitaip laukta
O o o Freiheit, so lange ersehnt
O o o broli, sese, eime, eime
O o o Bruder, Schwester, lass uns gehen
Pasitikim
Vertrauen wir ihr
Laisvė mūsų kieme
Freiheit in unserem Hof
Pasitikim
Vertrauen wir ihr





Авторы: Ieva Narkutė, Stanislavas Stavickis


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.