Sakyk, Kur Tu - Ieva Narkutė перевод на немецкий

Sakyk, Kur Tu

Sulauk, tamsa praeis,
Jausmai sparnus išskleis.
Kantri, drąsi širdis,
Tuoj atsimerks ir pamatys.

BŪŪ sakyk kur tu, sakyk kur tu,
BŪŪŪŪ aš nerandu kuris iš jų. 2x

Liūtis rankas nuplaus,
Vėl ilgesys suspaus.
Arčiau, arčiau jau beveik,
Jaučiu čia tu...

BŪŪ sakyk kur tu, sakyk kur tu
BŪŪŪŪ Aš nerandu kuris iš jų 2x

Šito jausmo man negana aaa
Duotojo jau jo negana negana aaa 2x

Sulauk tamsa praeis,
Jausmai sparnus išskleis.

BŪŪ sakyk kur tu, sakyk kur tu
BŪŪŪŪ Aš nerandu kuris iš jų 2x

Sag, Wo Du Bist

Warte, die Dunkelheit wird vergehen,
Gefühle werden ihre Flügel entfalten.
Geduldiges, mutiges Herz,
Bald wirst du die Augen öffnen und sehen.

BUUU sag wo du bist, sag wo du bist,
BUUUUU ich finde nicht, welcher von ihnen. 2x

Traurigkeit wäscht die Hände ab,
Wieder wird die Sehnsucht zuschlagen.
Näher, näher, fast schon da,
Ich spüre, du bist hier...

BUUU sag wo du bist, sag wo du bist
BUUUUU Ich finde nicht, welcher von ihnen 2x

Dieses Gefühl ist mir nicht genug aaa
Das Gegebene ist schon nicht genug, nicht genug aaa 2x

Warte, die Dunkelheit wird vergehen,
Gefühle werden ihre Flügel entfalten.

BUUU sag wo du bist, sag wo du bist
BUUUUU Ich finde nicht, welcher von ihnen 2x