Ieva Narkutė - Vėl - перевод текста песни на французский

Vėl - Ieva Narkutėперевод на французский




Vėl
Encore
Tavo naktys
Tes nuits
Suskaičiuotos po stogais šio miesto
Sont comptées sous les toits de cette ville
Tave išvys
Tu verras
Jausmų stoka
Le manque de sentiments
paskos tau
Après toi
Seka traukiniai ir lietūs
Suivent les trains et la pluie
Ir nesibaigianti
Et l'obscurité hivernale
Žiemos tamsa
Qui ne finit jamais
Šitas liūdnas jausmų karavanas
Ce triste cortège de sentiments
Iškeliauja
Partir
Atverkit vartus
Ouvrez les portes
Mes vėl po vieną liekam
On reste à nouveau seuls
Vėl nebeužmiegam
On ne dort plus
Širdį
Le cœur
Palik man širdį
Laisse-moi ton cœur
Ji plaks da vėl
Il battra encore
Neskubėk dar
Ne te presse pas encore
Dar pabūkim kol užmigęs miestas
Restons un peu plus longtemps, jusqu'à ce que la ville endormie
Pasaugos paslaptis senas
Protége les secrets du passé
Čia bučiuota
Embrassée ici
Ten per jėgą glausta, čia tylėta
Là, serrée de force, là, le silence
Visur ilgėtasi tavęs
Partout, j'avais hâte de te retrouver
Šitas liūdnas jausmų karavanas
Ce triste cortège de sentiments
Iškeliauja
Partir
Atverkit vartus
Ouvrez les portes
Mes vėl po vieną liekam
On reste à nouveau seuls
Vėl nebeužmiegam
On ne dort plus
Širdį
Le cœur
Palik man širdį
Laisse-moi ton cœur
Ji plaks dar vėl
Il battra encore
Vėl
Encore
Po vieną liekam
On reste à nouveau seuls
Vėl
Encore
Nebeužmiegam
On ne dort plus
Širdį
Le cœur
Palik man širdį
Laisse-moi ton cœur
Ji plaks dar vėl
Il battra encore
Po vieną liekam
On reste à nouveau seuls
Vėl
Encore
Nebeužmiegam
On ne dort plus
Širdį
Le cœur
Palik man širdį
Laisse-moi ton cœur
Ji plaks dar vėl
Il battra encore





Авторы: Ieva Narkutė, Vytautas Bikus


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.