Текст и перевод песни Ieva Narkutė - Šitaip Įsimylėt
Tavo
numeris
nepasikeitęs
Твой
номер
не
изменился
Aš
tau
skambinau
vakar
naktį
Я
звонила
тебе
прошлой
ночью
Buvo
truputį
liūdna
Было
немного
грустно
Ir
žiauriai
ilgu
mūsų
kartu
И
ужасно
тоскливо
по
нам
вместе
Tavo
atvaizdas
dar
mano
sieloj
Твой
образ
всё
ещё
в
моей
душе
Ten
gražus
tu,
ten
tu
laimingas
Там
ты
красивый,
там
ты
счастливый
Tai
sakyk,
sakyk
mano
mielas
Так
скажи,
скажи,
мой
милый,
Kieno
tu
dabar?
Чей
ты
теперь?
Reikia
proto
turėt
šitaip
įsimylėt
Нужно
иметь
разум,
чтобы
так
влюбиться
Taip
savęs
negailėt,
taip
savęs
negailėt
Так
себя
не
жалеть,
так
себя
не
жалеть
Reikia
proto
turėt
šitaip
įsimylėt
Нужно
иметь
разум,
чтобы
так
влюбиться
Bet
jeigu
galėčiau
kartot
Но
если
бы
я
могла
повторить
Aš
kartočiau
vis
tiek
Я
бы
повторила
всё
равно
Nors
seniai
jau
pamečiau
skaičių
Хотя
я
давно
потеряла
счёт
Kiek
maldų
ir
kiek
užkeikimų
Сколько
молитв
и
заклинаний
Buvo
mesta,
ir
nieks
nesikeičia
Было
брошено,
и
ничего
не
меняется
Širdis
nenurimo
Сердце
не
успокаивается
Reikia
proto
turėt
šitaip
įsimylėt
Нужно
иметь
разум,
чтобы
так
влюбиться
Taip
savęs
negailėt,
taip
savęs
negailėt
Так
себя
не
жалеть,
так
себя
не
жалеть
Reikia
proto
turėt
šitaip
įsimylėt
Нужно
иметь
разум,
чтобы
так
влюбиться
Bet
jeigu
galėčiau
kartot
Но
если
бы
я
могла
повторить
Aš
kartočiau
vis
tiek
Я
бы
повторила
всё
равно
Ū-ū-ū-ū,
čia
gražu
kaip
kine
У-у-у-у,
это
красиво,
как
в
кино
Man
apsalo
širdis
У
меня
замёрзло
сердце
Ū-ū-ū-ū,
čia
gražu
kaip
kine
У-у-у-у,
это
красиво,
как
в
кино
Aš
nežinau,
ką
sakyt
Я
не
знаю,
что
сказать
Reikia
proto
turėt
Нужно
иметь
разум
Taip
savęs
negailėt,
taip
savęs
negailėt
Так
себя
не
жалеть,
так
себя
не
жалеть
Reikia
proto
turėt
šitaip
įsimylėt
Нужно
иметь
разум,
чтобы
так
влюбиться
Bet
jeigu
galėčiau
kartot
Но
если
бы
я
могла
повторить
Aš
kartočiau
vis
tiek
Я
бы
повторила
всё
равно
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.