Текст и перевод песни If I Die First - I'll Never Let Them Hurt You

I'll Never Let Them Hurt You

I'll hold my breath till the veins in my neck start to rupture
And not much has been said, but I'll show her somehow that I love her

One last cigarette
Whiskey on my breath
Don't take me out
Don't take me out
Not now

One last cigarette
Whiskey on my breath
Don't take me out
Don't take me out
Not now

And maybe I'm just scared
That when we die, where do we go
And can I take you there?

Cross my heart, don't ever die
If I do I swear I tried
I promise that I'll find you
I will find you
Come back like the ocean tide
Waves of all the tears we cried
I promise that I'll find you
I will find you

I don't wanna think too hard about the day we run all out of time
The scars on your wrist mark a place for me to find you in the sky

One last cigarette
Whiskey on my breath
Don't take me out
Don't take me out
Not now

One last cigarette
Whiskey on my breath
Don't take me out
Don't take me out
Not now
(I'll never let them hurt you)

And maybe I'm just scared
That when we die, where do we go
And can I take you there?

And maybe I'm just scared
That when we die, where do we go
And can I take you there?

Cross my heart, don't ever die
If I do I swear I tried
I promise that I'll find you
I will find you
Come back like the ocean tide
Waves of all the tears we cried
I promise that I'll find you
I will find you

Я никогда не дам им сделать тебе больно

Я буду задерживать дыхание, пока вены на моей шее не начнут лопаться,
И хотя многое не сказано, я покажу ей, как-нибудь, что люблю её.

Последняя сигарета,
Виски на моем дыхании.
Не забирай меня,
Не забирай меня,
Не сейчас.

Последняя сигарета,
Виски на моем дыхании.
Не забирай меня,
Не забирай меня,
Не сейчас.

Возможно, я просто боюсь,
Что когда мы умрем, куда мы отправимся,
И смогу ли я взять тебя с собой?

Клянусь сердцем, никогда не умирай.
Если я умру, то знай, я боролся.
Я обещаю, что найду тебя,
Я найду тебя.
Вернусь, как океанский прилив,
Волны всех наших слез,
Я обещаю, что найду тебя,
Я найду тебя.

Не хочу думать о том дне, когда у нас закончится время.
Шрамы на твоих запястьях – метка, по которой я найду тебя на небесах.

Последняя сигарета,
Виски на моем дыхании.
Не забирай меня,
Не забирай меня,
Не сейчас.

Последняя сигарета,
Виски на моем дыхании.
Не забирай меня,
Не забирай меня,
Не сейчас.
(Я никогда не дам им сделать тебе больно.)

Возможно, я просто боюсь,
Что когда мы умрем, куда мы отправимся,
И смогу ли я взять тебя с собой?

Возможно, я просто боюсь,
Что когда мы умрем, куда мы отправимся,
И смогу ли я взять тебя с собой?

Клянусь сердцем, никогда не умирай.
Если я умру, то знай, я боролся.
Я обещаю, что найду тебя,
Я найду тебя.
Вернусь, как океанский прилив,
Волны всех наших слез,
Я обещаю, что найду тебя,
Я найду тебя.