Time Moves Faster When You're Dancing In A Graveyard - If I Die First перевод на немецкий

Time Moves Faster When You're Dancing In A Graveyard

Found comfort in a broken home
And I don't think I'll ever find the strength to let go
And I don't want to do this on my own
But its not getting any better

If time flies faster than we know we can keep up with
Tonight will probably be the last one
Close your eyes, tell me something that I can hold onto
Cause I don't think ill make it without you tonight

Cause I felt like for once I would hear you say (Hear you say)
We could turn it around (But its not over)
So don't let me go and forget your face (Forget your face)
We can figure it out (But its not ovеr)

Cause I felt like for oncе I would hear you say (Hear you say)
We could figure it out, but its not over
So don't let me go and forget your face (Forget your face)
We can figure it out, but its not over

The calm before the storm came so quick, left silence in my chest
Why is it so hard to tell if I'm breathing
Suffocating from time, it helps us
So why'd we fall apart again, apart again

If time flies faster than we know we can keep up with
Tonight will probably be the last one
Close your eyes, tell me something that I can hold onto
Cause I don't think ill make it without you tonight
I let you take a part of me, and that I can't believe
Is it so hard to say sorry for everything?
Its getting hard for me to breathe, but I hope that you feel alive
And I guess that this will make sense over time

Time
Over time

I tried, I'm sorry
Time flies, no warning (But I hope you feel alive)

I tried (So sorry I let you down, weigh you out, we're slipping now)
I'm sorry (I'll bring you back in time)
Time flies, no warning (I hope you feel alive)

I tried (So sorry I let you down, weigh you out, we're slipping now)
I'm sorry (I'll bring you back in time)
Time flies, no warning (I hope you feel alive)

I tried, I'm sorry
Time flies, no warning

Die Zeit vergeht schneller, wenn du auf einem Friedhof tanzt

Fand Trost in einem zerrütteten Zuhause
Und ich glaube nicht, dass ich jemals die Kraft finden werde loszulassen
Und ich will das nicht alleine durchstehen
Aber es wird nicht besser

Wenn die Zeit schneller vergeht, als wir wissen, dass wir mithalten können
Wird heute Nacht wahrscheinlich die letzte sein
Schließ deine Augen, sag mir etwas, woran ich mich festhalten kann
Denn ich glaube nicht, dass ich es ohne dich heute Nacht schaffe

Denn ich hatte das Gefühl, ich würde dich einmal sagen hören (Dich sagen hören)
Wir könnten es herumreißen (Aber es ist nicht vorbei)
Also lass mich nicht gehen und vergiss dein Gesicht (Vergiss dein Gesicht)
Wir kriegen das hin (Aber es ist nicht vorbei)

Denn ich hatte das Gefühl, ich würde dich einmal sagen hören (Dich sagen hören)
Wir könnten eine Lösung finden, aber es ist nicht vorbei
Also lass mich nicht gehen und vergiss dein Gesicht (Vergiss dein Gesicht)
Wir kriegen das hin, aber es ist nicht vorbei

Die Ruhe vor dem Sturm kam so schnell, hinterließ Stille in meiner Brust
Warum ist es so schwer zu sagen, ob ich atme
Ersticke an der Zeit. Sie hilft uns
Warum sind wir also wieder zerfallen, wieder zerfallen

Wenn die Zeit schneller vergeht, als wir wissen, dass wir mithalten können
Wird heute Nacht wahrscheinlich die letzte sein
Schließ deine Augen, sag mir etwas, woran ich mich festhalten kann
Denn ich glaube nicht, dass ich es ohne dich heute Nacht schaffe
Ich ließ dich einen Teil von mir nehmen, und das kann ich nicht glauben
Ist es so schwer, sich für alles zu entschuldigen?
Es fällt mir schwer zu atmen, aber ich hoffe, dass du dich lebendig fühlst
Und ich schätze, das wird mit der Zeit Sinn ergeben

Zeit
Mit der Zeit

Ich hab's versucht, es tut mir leid
Die Zeit vergeht, ohne Warnung (Aber ich hoffe, du fühlst dich lebendig)

Ich hab's versucht (Tut mir so leid, dass ich dich enttäuscht habe, dich belaste, wir entgleiten jetzt)
Es tut mir leid (Ich bringe dich in der Zeit zurück)
Die Zeit vergeht, ohne Warnung (Ich hoffe, du fühlst dich lebendig)

Ich hab's versucht (Tut mir so leid, dass ich dich enttäuscht habe, dich belaste, wir entgleiten jetzt)
Es tut mir leid (Ich bringe dich in der Zeit zurück)
Die Zeit vergeht, ohne Warnung (Ich hoffe, du fühlst dich lebendig)

Ich hab's versucht, es tut mir leid
Die Zeit vergeht, ohne Warnung