Текст и перевод песни If I Were You - Anxiety

Anxiety

The taste of fear is so bitter on my tongue
A familiar feeling, so hard to break free
There's only so much I can do
When the world is
Screaming at my face
I need to escape, break these chains
So hard to breathe for days and days
Every hour on the clock feels like I'm wasting away
Get up off the ground and keep fucking pushing
Wipe the dirt from your face, this is not the end
It's the final round, you're not fucking losing
Don't turn your back on the world, this is not the end
I never thought I could feel so empty
So empty down inside, oh God, it eats me alive
A voice inside my head, these thoughts, they tempt me
I want to get away, get away from this world
I never thought I could feel so empty
I have to win this fight and put this shit all behind
A voice inside my head, these thoughts, they tempt me
I have to fight these demons to get through this alive
A fire burns so slowly inside my chest
Please someone save me
And every time I die a little more inside
What's the answer?
Drown this fear, rid this anxiety
I'm freaking out inside but here I sit so silently
Drown this fear, rid this anxiety
Push me to my limits, try to keep my sanity
Drown this fear, rid this anxiety
I'm freaking out inside but here I sit so silently
Drown this fear, rid this anxiety
Push me to my limits, try to keep my sanity
I never thought I could feel so empty
So empty down inside, oh God, it eats me alive
A voice inside my head, these thoughts, they tempt me
I want to get away, get away from this world
I never thought I could feel so empty
I have to win this fight and put this shit all behind
A voice inside my head, these thoughts, they tempt me
I have to fight these demons to get through this alive
Grab it by the throat 'til I win this fight
Nothing's stopping me now, nothing's bringing me down
Grab it by the throat 'til I win this fight
Smother every bad existing thought I've ever had

Тревога

Вкус страха так горек на моем языке,
Знакомое чувство, от которого так трудно освободиться.
Я могу сделать так мало,
Когда мир
Кричит мне в лицо.
Мне нужно бежать, разорвать эти цепи,
Так трудно дышать днями напролет.
Каждый час на часах словно я угасаю.
Встань с земли и продолжай, черт возьми, идти вперед,
Сотри грязь с лица, это еще не конец.
Это финальный раунд, ты не проиграешь,
Не отворачивайся от мира, это еще не конец.
Я никогда не думал, что могу чувствовать себя таким опустошенным,
Таким пустым внутри, Боже, это съедает меня заживо.
Голос в моей голове, эти мысли, они искушают меня.
Я хочу уйти, уйти из этого мира.
Я никогда не думал, что могу чувствовать себя таким опустошенным.
Я должен выиграть эту битву и оставить все это позади.
Голос в моей голове, эти мысли, они искушают меня.
Я должен сразиться с этими демонами, чтобы пройти через это живым.
Огонь медленно горит в моей груди,
Пожалуйста, кто-нибудь, спаси меня.
И каждый раз я умираю немного больше внутри.
В чем ответ?
Утопить этот страх, избавиться от этой тревоги.
Я схожу с ума внутри, но сижу здесь так тихо.
Утопить этот страх, избавиться от этой тревоги.
Подтолкни меня к моим пределам, попытайся сохранить мой рассудок.
Утопить этот страх, избавиться от этой тревоги.
Я схожу с ума внутри, но сижу здесь так тихо.
Утопить этот страх, избавиться от этой тревоги.
Подтолкни меня к моим пределам, попытайся сохранить мой рассудок.
Я никогда не думал, что могу чувствовать себя таким опустошенным,
Таким пустым внутри, Боже, это съедает меня заживо.
Голос в моей голове, эти мысли, они искушают меня.
Я хочу уйти, уйти из этого мира.
Я никогда не думал, что могу чувствовать себя таким опустошенным.
Я должен выиграть эту битву и оставить все это позади.
Голос в моей голове, эти мысли, они искушают меня.
Я должен сразиться с этими демонами, чтобы пройти через это живым.
Схватить это за горло, пока я не выиграю эту битву.
Ничто меня не остановит, ничто меня не сломит.
Схватить это за горло, пока я не выиграю эту битву.
Задушить каждую плохую мысль, которая у меня когда-либо была.