Текст и перевод песни If I Were You - The Choice

The Choice

When all is said and done
Will I be just another fucking mistake?
Slowly fading away from everything
Should I disappear or should I stay
I can't make this choice on my own
Show me how to make it through
I know I know I know
That I need to find my way back to you
Save me from myself
I don't even know who I am anymore
Pain surrounds me
Fear consumes me
But I won't keep dragging you down
You deserve to feel whole
Its something that I can never give to you
I'm drifting away away away
I'm lost in the noise
(I'm lost in the)
Your touch
Your touch is just a memory

Le Choix

Lorsque tout sera dit et terminé
Serai-je juste une autre putain d'erreur ?
En train de disparaître lentement de tout
Devrais-je disparaître ou devrais-je rester
Je ne peux pas faire ce choix tout seul
Montre-moi comment m'en sortir
Je sais, je sais, je sais
Que j'ai besoin de retrouver le chemin du retour vers toi
Sauve-moi de moi-même
Je ne sais même plus qui je suis
La douleur m'entoure
La peur me consume
Mais je ne continuerai pas à te rabaisser
Tu mérites de te sentir entier
C'est quelque chose que je ne peux jamais te donner
Je m'éloigne, je m'éloigne, je m'éloigne
Je suis perdu dans le bruit
(Je suis perdu dans le)
Ton toucher
Ton toucher n'est plus qu'un souvenir