Текст и перевод песни Ifi Ude - Love Is Stronger

Love Is Stronger

I′ve never thought I would put my freedom
In your hands, in your tiny hands
I've never thought I would give you my freedom
Till you came into the world
And our love is stronger than a flood
Bigger than a mountain
Deeper than the darkest sea
And our love is stronger than a flood
Bigger than a mountain
Deeper than the darkest sea
Your soul is like a pure light
Guide me in the darkness
With you I am not afraid of the surprises
Or what the future will bring for me
Or what the future will bring for me
Achoro m ka i nwe obi uto
Achoro m ka i nwe obi uto
Achoro m ka i nwe obi uto
(I want you to be happy)
Cause, our love is stronger than a flood
Bigger than a mountain
Deeper than the darkest sea
And our love is stronger than a flood
Bigger than a mountain
Deeper than the darkest sea
And our love is stronger than a flood
Bigger than a mountain
Deeper than the darkest sea
And our love is stronger than a flood
Bigger than a mountain
Deeper than the darkest sea
And our love is stronger than a flood
Bigger than a mountain
Deeper than the darkest sea
And our love is stronger than a flood
Bigger than a mountain
Deeper than the darkest sea
And our love is stronger than a flood
Bigger than a mountain
Deeper than the darkest sea
And our love is stronger than a flood
Bigger than a mountain
Deeper than the darkest sea

L'amour est plus fort

Je n'aurais jamais pensé que je mettrais ma liberté
Dans tes mains, dans tes petites mains
Je n'aurais jamais pensé que je te donnerais ma liberté
Avant que tu ne viennes au monde
Et notre amour est plus fort qu'une inondation
Plus grand qu'une montagne
Plus profond que la mer la plus sombre
Et notre amour est plus fort qu'une inondation
Plus grand qu'une montagne
Plus profond que la mer la plus sombre
Ton âme est comme une lumière pure
Guide-moi dans les ténèbres
Avec toi, je n'ai pas peur des surprises
Ou de ce que l'avenir me réserve
Ou de ce que l'avenir me réserve
Achoro m ka i nwe obi uto
Achoro m ka i nwe obi uto
Achoro m ka i nwe obi uto
(Je veux que tu sois heureux)
Parce que notre amour est plus fort qu'une inondation
Plus grand qu'une montagne
Plus profond que la mer la plus sombre
Et notre amour est plus fort qu'une inondation
Plus grand qu'une montagne
Plus profond que la mer la plus sombre
Et notre amour est plus fort qu'une inondation
Plus grand qu'une montagne
Plus profond que la mer la plus sombre
Et notre amour est plus fort qu'une inondation
Plus grand qu'une montagne
Plus profond que la mer la plus sombre
Et notre amour est plus fort qu'une inondation
Plus grand qu'une montagne
Plus profond que la mer la plus sombre
Et notre amour est plus fort qu'une inondation
Plus grand qu'une montagne
Plus profond que la mer la plus sombre
Et notre amour est plus fort qu'une inondation
Plus grand qu'une montagne
Plus profond que la mer la plus sombre
Et notre amour est plus fort qu'une inondation
Plus grand qu'une montagne
Plus profond que la mer la plus sombre