Текст и перевод песни Iggy Azalea - Good Times With Bad People

Good Times With Bad People

Gone with the wind, callin' your name
Me and my sins, one and the same
One and the same, one and the same
Pour me a shot, drink 'til I faint
What did I do? Lost in a maze
Outta the blue, covered in shame
Covered in shame, covered in shame
Run into flames, now we all stuck

If you're thinkin' it'll last, it won't
Sounds sweet in the mornin', it don't
Know you want me to feel, but I won't
If you're thinkin' 'bout callin', then
I'm not the good type, I'm not your housewife
Love you for one night, I do what I like
Here for a good time, not for a long time
You need a good girl, I'm just a good time

Starin' at the phone, waitin' for a text that I don't want
Hate your presence a little less than I hate to be alone
Can't remember what I did, you're a face I won't forget
Not because you're somethin' special, you're just tied to my regret

Walkin' through the sand, fallin' through a hourglass
Felt forever in a flash only when a hour passed
Feelings deep inside I'm not harborin' for you
It's a feeling that I wasted precious days from all my youth

If you're thinkin' it'll last, it won't
Sounds sweet in the mornin', it don't
Know you want me to feel, but I won't
If you're thinkin' 'bout callin', then
I'm not the good type, I'm not your housewife
Love you for one night, I do what I like
Here for a good time, not for a long time
You need a good girl, I'm just a good time

I don't think you should call my phone
'Cause the truth get told when the drink too strong
I don't think you should call no more
I'ma block your phone, I can't get involved
I don't think you should call my phone
'Cause the truth get told when the drink too strong
I don't think you should call no more
I'ma block your phone, I can't get involved

If you're thinkin' it'll last, it won't
Sounds sweet in the mornin', it don't
Know you want me to feel, but I won't
If you're thinkin' 'bout callin', then
I'm not the good type, I'm not your housewife
Love you for one night, I do what I like
Here for a good time, not for a long time
You need a good girl, I'm just a good time

Хорошие времена с плохими людьми

Унесённый ветром, зову твоё имя
Я и мои грехи — одно и то же
Одно и то же, одно и то же
Налей мне выпить, буду пить до обморока
Что я наделала? Заблудилась в лабиринте
Внезапно, покрытая стыдом
Покрытая стыдом, покрытая стыдом
Бегу в пламя, теперь мы все погрязли

Если думаешь, что это продлится, то нет
Звучит сладко по утрам, но это не так
Знаю, ты хочешь, чтобы я чувствовала, но я не буду
Если ты думаешь позвонить, то...
Я не пай-девочка, я не твоя жена
Люблю тебя на одну ночь, делаю, что хочу
Я здесь ради хорошего времяпрепровождения, а не надолго
Тебе нужна хорошая девочка, а я просто хорошее времяпрепровождение

Смотрю на телефон, жду сообщение, которое мне не нужно
Ненавижу твоё присутствие чуть меньше, чем ненавижу быть одной
Не помню, что я сделала, но твоё лицо я не забуду
Не потому, что ты особенный, а потому, что ты связан с моими сожалениями

Иду по песку, падаю сквозь песочные часы
Вечность пролетела как вспышка, всего лишь час прошёл
Глубокие чувства внутри я не питаю к тебе
Это чувство, что я потратила впустую драгоценные дни своей молодости

Если думаешь, что это продлится, то нет
Звучит сладко по утрам, но это не так
Знаю, ты хочешь, чтобы я чувствовала, но я не буду
Если ты думаешь позвонить, то...
Я не пай-девочка, я не твоя жена
Люблю тебя на одну ночь, делаю, что хочу
Я здесь ради хорошего времяпрепровождения, а не надолго
Тебе нужна хорошая девочка, а я просто хорошее времяпрепровождение

Не думаю, что тебе стоит звонить мне
Потому что правда выходит наружу, когда выпивка слишком крепкая
Не думаю, что тебе стоит звонить больше
Я заблокирую твой номер, я не могу ввязываться в это
Не думаю, что тебе стоит звонить мне
Потому что правда выходит наружу, когда выпивка слишком крепкая
Не думаю, что тебе стоит звонить больше
Я заблокирую твой номер, я не могу ввязываться в это

Если думаешь, что это продлится, то нет
Звучит сладко по утрам, но это не так
Знаю, ты хочешь, чтобы я чувствовала, но я не буду
Если ты думаешь позвонить, то...
Я не пай-девочка, я не твоя жена
Люблю тебя на одну ночь, делаю, что хочу
Я здесь ради хорошего времяпрепровождения, а не надолго
Тебе нужна хорошая девочка, а я просто хорошее времяпрепровождение