Iggy Azalea feat. Rita Ora - Black Widow - Justin Prime Remix - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Iggy Azalea feat. Rita Ora - Black Widow - Justin Prime Remix




Black Widow - Justin Prime Remix
Черная вдова - ремикс Justin Prime
You used to be thirsty for me
Ты раньше жаждал меня,
But now you wanna be set free
Но теперь ты хочешь быть свободным.
This is the web, web that you weave
Это паутина, которую ты сплел,
So, baby, now rest in peace (It's all over with now)
Так что, милый, теперь покойся с миром (Теперь все кончено).
I'm gonna love ya, until you hate me (Right)
Я буду любить тебя, пока ты не возненавидишь меня (Верно).
And I'm gonna show ya (Show 'em what? Show 'em what?)
И я покажу тебе (Покажу что? Покажу что?)
What's really crazy
Что такое настоящее безумие.
You should've known better, than to mess with me harder (It's all over with now)
Тебе следовало быть умнее и не связываться со мной (Теперь все кончено).
I'm gonna love ya, I'm gonna love ya, gonna love ya, gonna love ya
Я буду любить тебя, я буду любить тебя, любить тебя, любить тебя
Like a black widow, baby
Как черная вдова, милый.
(I'm a black widow, baby)
черная вдова, милый).
L-l-l-love you until it hurts
Б-б-б-буду любить тебя, пока не заболит,
Just to get you, I'm doing whatever works
Чтобы заполучить тебя, я сделаю все, что угодно.
You ain't never met nobody, that will do you, how I do ya
Ты никогда не встречал никого, кто сделает с тобой то, что сделаю я,
That'll bring you to your knees, praise Jesus, hallelujah (Like a black widow, baby)
Кто поставит тебя на колени, славь Иисуса, аллилуйя (Как черная вдова, милый).
I'ma make you beg for it, plead for it
Я заставлю тебя умолять об этом, молить об этом,
'Til you feel like you breathe for it
Пока ты не почувствуешь, что дышишь этим,
'Til you'll do any and everything for it
Пока ты не будешь готов на все ради этого,
I want you to fiend for it, wake up and dream for it
Я хочу, чтобы ты жаждал этого, просыпался и мечтал об этом,
'Til it's got you gasping for air and you lean forward
Пока у тебя не перехватит дыхание, и ты не наклонишься вперед,
'Til they have a CAT scan to check on your mind
Пока тебе не сделают КТ, чтобы проверить твой разум,
And it's nothing but me, on it (On it, on it)
И там буду только я (На нем, на нем).
Now it's me time, believe that
Теперь мое время, поверь,
It's yours and you want it, I want it, promise I need that
Это твое, и ты хочешь этого, я хочу этого, обещаю, мне это нужно,
Till I'm everywhere that you be at, I can't fall back or quit
Пока я не буду везде, где ты, я не могу отступить или сдаться,
'Cause this here is fatal attraction, so I take it all or I don't want, shh
Потому что это роковое влечение, так что я беру все или ничего, тсс.
You used to be thirsty for me (Right)
Ты раньше жаждал меня (Верно).
But now you wanna be set free
Но теперь ты хочешь быть свободным.
This is the web, web that you weave
Это паутина, которую ты сплел,
So, baby, now rest in peace (It's all over with now)
Так что, милый, теперь покойся с миром (Теперь все кончено).
I'm gonna love ya, until you hate me (Right)
Я буду любить тебя, пока ты не возненавидишь меня (Верно).
And I'm gonna show ya (Show 'em what? Show 'em what?)
И я покажу тебе (Покажу что? Покажу что?)
What's really crazy
Что такое настоящее безумие.
You should've known better, than to mess with me harder
Тебе следовало быть умнее и не связываться со мной.
I'm gonna love ya, I'm gonna love ya, gonna love ya, gonna love ya
Я буду любить тебя, я буду любить тебя, любить тебя, любить тебя
Like a black widow, baby
Как черная вдова, милый.
Like a (Black widow, baby)
Как (Черная вдова, милый).
Like a black widow, baby
Как черная вдова, милый.





Авторы: KELLY AMETHYST AMELIA, ERIKSEN MIKKEL STORLEER, HERMANSEN TOR ERIK, LEVIN BENJAMIN, PERRY KATY, HUDSON SARAH THERESA

Iggy Azalea feat. Rita Ora - Black Widow (Remixes)
Альбом
Black Widow (Remixes)
дата релиза
05-08-2014


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.