Iggy Pop - Instinct (Live at The Whiskey-a–Go-Go, Los Angeles, 8th July 1988) - перевод текста песни на русский
Iggy Pop Instinct (Live at The Whiskey-a–Go-Go, Los Angeles, 8th July 1988)

Instinct (Live at The Whiskey-a–Go-Go, Los Angeles, 8th July 1988)

Iggy Pop




Instinct (Live at The Whiskey-a–Go-Go, Los Angeles, 8th July 1988)
Инстинкт (Живое выступление в The Whiskey-a-Go-Go, Лос-Анджелес, 8 июля 1988)
Standing on the borderline
Стою на грани,
Between joy and reason
Между радостью и разумом,
Tending carefully my fire
Бережно храню свой огонь,
Waiting for my season
Жду своего часа.
I know who these people are
Я знаю, кто эти люди,
I know what they stand for
Я знаю, за что они стоят,
Corruption's built into this plan
Коррупция встроена в этот план,
Nothing's under the other hand
Ничего не скрыто.
Tricks and trials await the child
Хитрости и испытания ждут дитя.
Instinct keeps me running
Инстинкт заставляет меня бежать,
Running like a deer
Бежать, как лань,
Instinct keeps me running
Инстинкт заставляет меня бежать,
Running through the grinning shadows
Сквозь ухмыляющиеся тени.
I have seen the sludgy beach
Я видел грязный пляж
And the poisoned river
И отравленную реку,
I have met the lordly rich
Я встречал высокомерных богачей,
They're just getting stiffer
Они становятся только черствее.
This whole place is like a maze
Всё это место как лабиринт,
Or like some Medusa
Или как Медуза,
Let me out I can't accept
Выпусти меня, я не приму
A second rate life story
Второсортную историю жизни.
Tricks and trials await the child
Хитрости и испытания ждут дитя.
Instinct keeps me running
Инстинкт заставляет меня бежать,
Running like a deer
Бежать, как лань,
Instinct keeps me running
Инстинкт заставляет меня бежать,
Running where the sorrow bless me
Туда, где печаль благословляет меня,
Instinct keeps me running
Инстинкт заставляет меня бежать,
Running like a moose
Бежать, как лось,
Instinct keeps me running
Инстинкт заставляет меня бежать,
Running to keep one chance open
Чтобы сохранить один шанс.
Marks on walls, the common outlet
Надписи на стенах, обычный выход,
Tell the truth and always will
Говорят правду и всегда будут,
Marks on wall destroy the thought
Надписи на стенах разрушают мысль
Of perfect sunny civilization
Об идеальной солнечной цивилизации.
Tricks and trials await the child
Хитрости и испытания ждут дитя.
Instinct keeps me running
Инстинкт заставляет меня бежать,
Running like a deer
Бежать, как лань,
Instinct keeps me running
Инстинкт заставляет меня бежать,
Running through the grinning shadows
Сквозь ухмыляющиеся тени,
Instinct keeps me running
Инстинкт заставляет меня бежать,
Running like a bear
Бежать, как медведь,
Instinct keeps me running
Инстинкт заставляет меня бежать,
Running to keep one chance open
Чтобы сохранить один шанс,
Instinct keeps me running
Инстинкт заставляет меня бежать,
Running cause I don't believe it
Потому что я не верю в это,
Instinct keeps me running
Инстинкт заставляет меня бежать,
Running through the bare emotion
Сквозь обнаженные эмоции,
Instinct keeps me running
Инстинкт заставляет меня бежать,
Instinct keeps me running
Инстинкт заставляет меня бежать,
Running
Бежать,
I'm running, running, running, running
Я бегу, бегу, бегу, бегу.




Iggy Pop - Where the Faces Shine, Vol. 2: The Official Live Experience 1982-1989
Альбом
Where the Faces Shine, Vol. 2: The Official Live Experience 1982-1989
дата релиза
31-05-2010

1 Cold Metal (Live at The Whiskey-a–Go-Go, Los Angeles, 8th July 1988)
2 Eat or Be Eaten (Live at The Ritz, New York, 9th December 1982)
3 Eat or Be Eaten (Live at Keystone, Palo Alto, California 13th February 1983)
4 Fire Girl (Live at St. Andrews Hall, Detroit, 8th November 1986)
5 Five Foot One (Live at St. Andrews Hall, Detroit, 8th November 1986)
6 High On You (Live at The Whiskey-a–Go-Go, Los Angeles, 8th July 1988)
7 I Got a Right (Live at St. Andrews Hall, Detroit, 8th November 1986)
8 Kill City (Live at The Whiskey-a–Go-Go, Los Angeles, 8th July 1988)
9 Kill City (Live at The Ritz, New York, 9th December 1982)
10 Loose (Live at The Ritz, New York, 9th December 1982)
11 No Fun (Live at The Whiskey-a–Go-Go, Los Angeles, 8th July 1988)
12 Ordinary Bummer (Live at The Ritz, New York, 9th December 1982)
13 Penetration (Live at The Whiskey-a–Go-Go, Los Angeles, 8th July 1988)
14 Platonic (Live at The Ritz, New York, 9th December 1982)
15 Power & Freedom (Live at The Whiskey-a–Go-Go, Los Angeles, 8th July 1988)
16 Run Like a Villain (Live at Keystone, Palo Alto, California 13th February 1983)
17 Run Like a Villain (Live at The Ritz, New York, 9th December 1982)
18 Shake Appeal (Live at The Whiskey-a–Go-Go, Los Angeles, 8th July 1988)
19 Squarehead (Live at The Whiskey-a–Go-Go, Los Angeles, 8th July 1988)
20 Street Crazies (Live at The Ritz, New York, 9th December 1982)
21 Street Crazies - Live at Keystone, Palo Alto, California 13th February 1983
22 The Ballad of Cookie McBride (Live at The Ritz, New York, 9th December 1982)
23 The Endless Sea (Live at Keystone, Palo Alto, California 13th February 1983)
24 The Villagers (Live at The Ritz, New York, 9th December 1982)
25 T.V. Eye (Live at The Whiskey-a–Go-Go, Los Angeles, 8th July 1988)
26 Winners & Losers (Live at The Whiskey a Go-Go, Los Angeles, 8th July 1988)
27 Real Cool Time (Live in Edinburugh 1987)
28 Gimme Danger (Live at St. Andrews Hall, Detroit, 8th November 1986)
29 Little Boxes (Live at The Ritz, New York, 9th December 1982)
30 Squarehead (Live at the New York Ritz July 20th 1988)
31 I'm Sick of You (Live in Bristol, England, 11th June 1987)
32 Some Weird Sin (Live at St. Andrews Hall, Detroit, 8th November 1986)
33 Real Wild Child (Live at St. Andrews Hall, Detroit, 8th November 1986)
34 No Fun (Live at the New York Ritz July 20th 1988)
35 Sister Midnight (Live at St. Andrews Hall, Detroit, 8th November 1986)
36 Blah Blah Blah (Live at St. Andrews Hall, Detroit, 8th November 1986)
37 I Wanna Be Your Dog (Live at the New York Ritz July 20th 1988)
38 Baby It Can't Fall (Live at St. Andrews Hall, Detroit, 8th November 1986)
39 Nightclubbing (Live at St. Andrews Hall, Detroit, 8th November 1986)
40 1970 (Live at The Whiskey-a–Go-Go, Los Angeles, 8th July 1988)
41 Tuff Baby (Live at The Whiskey-a–Go-Go, Los Angeles, 8th July 1988)
42 Easy Rider (Live at The Whiskey-a–Go-Go, Los Angeles, 8th July 1988)
43 The Passenger (Live in Edinburugh 1987)
44 The Passenger (Live at The Whiskey-a–Go-Go, Los Angeles, 8th July 1988)
45 Shades (Live at The Whiskey-a–Go-Go, Los Angeles, 8th July 1988)
46 1969 (Live at The Whiskey-a–Go-Go, Los Angeles, 8th July 1988)
47 Instinct (Live at The Whiskey-a–Go-Go, Los Angeles, 8th July 1988)
48 Cry for Love (Live at The Whiskey-a–Go-Go, Los Angeles, 8th July 1988)
49 Down On the Street (Live at The Whiskey-a–Go-Go, Los Angeles, 8th July 1988)
50 China Girl (Live at The Whiskey-a–Go-Go, Los Angeles, 8th July 1988)
51 Hideaway (Live at The Whiskey-a–Go-Go, Los Angeles, 8th July 1988)
52 I Wanna Be Your Dog (Live at The Whiskey-a–Go-Go, Los Angeles, 8th July 1988)
53 Search and Destroy (Live at The Whiskey-a–Go-Go, Los Angeles, 8th July 1988)
54 Raw Power (Live at The Ritz, New York, 9th December 1982)
55 Sixteen (Live at The Ritz, New York, 9th December 1982)
56 Raw Power (Live at The Whiskey-a–Go-Go, Los Angeles, 8th July 1988)
57 Search and Destroy (Live at The Ritz, New York, 9th December 1982)
58 Angry Hills (Live at The Ritz, New York, 9th December 1982)
59 Lust for Life (Live at The Whiskey-a–Go-Go, Los Angeles, 8th July 1988)
60 Life of Work (Live at The Ritz, New York, 9th December 1982)
61 Isolation (Live at The Whiskey-a–Go-Go, Los Angeles, 8th July 1988)
62 Five Foot One (Live at The Whiskey-a–Go-Go, Los Angeles, 8th July 1988)
63 Louie Louie (Live at The Ritz, New York, 9th December 1982)
64 Bang Bang (Live at The Ritz, New York, 9th December 1982)
65 Mass Production (Live at Keystone, Palo Alto, California 13th February 1983)
66 Nightclubbing (Live at Keystone, Palo Alto, California 13th February 1983)
67 I'm a Conservative (Live at Keystone, Palo Alto, California 13th February 1983)
68 The Horse Song (Live at The Ritz, New York, 9th December 1982)
69 Bulldozer (Live at The Ritz, New York, 9th December 1982)
70 Fall In Love With Me (Live at The Ritz, New York, 9th December 1982)
71 I Need More (Live at Keystone, Palo Alto, California 13th February 1983)
72 Loose (Live at Keystone, Palo Alto, California 13th February 1983)
73 The Villagers (Live at Keystone, Palo Alto, California 13th February 1983)
74 Life of Work (Live at Keystone, Palo Alto, California 13th February 1983)
75 Some Weird Sin (Live at Keystone, Palo Alto, California 13th February 1983)
76 Your Pretty Face Is Going to Hell (Live at The Ritz, New York, 9th December 1982)
77 Angry Hills (Live at Keystone, Palo Alto, California 13th February 1983)
78 Sixteen (Live at Keystone, Palo Alto, California 13th February 1983)
79 Bang Bang - Live at Keystone, Palo Alto, California 13th February 1983
80 Bored - Live at Keystone, Palo Alto, California 13th February 1983
81 Fire Girl (Demo)
82 Winners & Losers / Scene of the Crime (Live at The Whiskey a Go-Go, Los Angeles, 8th July 1988)
83 Cold Metal (Remix)
84 My Name Is Iggy Pop and Here I Am In Your Town (Live at Keystone, Palo Alto, California 13th February 1983)
85 Fire Engine (Ric Ocasek Demos, Boston 1983)
86 Warrior Tribe (Ric Ocasek Demos, Boston 1983)
87 Old Mule Skinner Blues (Ric Ocasek Demos, Boston 1983)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.