Текст и перевод песни Iggy Pop - Je sais que tu sais

Je sais que tu sais

I Know You Know

Je sais que tu sais

I know you know

Je sais le tremblement

I know the trembling

Je sais ta dépense entière

I know your whole expense

Je sais l'hésitation à me laisser disparaître

I know the hesitation to let me disappear

Je sais c'est comme ça

I know this is how it is

Je sais que puis-je y faire?

I know what can I do about it?

L'amour que tu t'es donné

The love you gave yourself

Tu as choisi cette affaire

You chose this affair

Eternelle affaire

Eternal affair

Où tout est facile

Where everything is easy

Tes possibilités

Your possibilities

Je sais que puis-je y faire?

I know what can I do about it?

Attendre

Waiting

Est un mystère banal

Is a banal mystery

Je sais ta dépendense entière

I know your whole dependency

C'est comme ça

This is how it is

Tu as choisis cette affaire

You chose this affair

Tu as choisis cette affaire

You chose this affair

Affaire éternelle

Eternal affair

Toi et moi séparés

You and I are apart

Je sais que tu sais

I know you know

Que puis-je y faire?

What can I do about it?

Оцените перевод

Авторы: LUCIE AIME CRAGIN, IGGY POP, HAL CRAGIN

Альбом

Preliminaires

дата релиза

25-05-2009

1 A Machine For Loving
2 Les Feuilles Mortes
3 She's A Business
4 I Want to Go to the Beach
5 King Of The Dogs
6 Les feuilles mortes - Marc's Theme
7 Je sais que tu sais
8 Spanish Coast
9 Nice To Be Dead
10 How Insensitive
11 Party Time
12 He's Dead/She's Alive

Еще альбомы