Текст и перевод песни Iggy Pop - Vulture

Vulture

Fat black vulture, white head hung low
Chewing dead meat by the side of the road
His evil breath smells just like death
He takes no chances, he knows the dances
Vulture
Vulture
Vulture waiting for life to end
Hoping to profit, he's nobodies friend
If he gets near, your bones heal clear
He'll jump your bandwagon till it's your corpse he's draggin'
Vulture
Vulture
Vulture
Vulture
Fat black vulture has got no shame
He knows how to lie, cheat, steal and frame
One poison whiff will kill you stiff
This toxic execute wants your guts in his grip
Vulture
Vulture
Vulture
Vulture

Vautour

Vautour noir et gras, la tête blanche penchée
Mâchant de la viande morte au bord de la route
Son haleine maléfique sent la mort
Il ne prend aucun risque, il connaît les danses
Vautour
Vautour
Vautour attendant que la vie finisse
Espérant profiter, il n'est l'ami de personne
S'il s'approche, tes os guérissent
Il sautera sur ton char jusqu'à ce que ce soit ton cadavre qu'il traîne
Vautour
Vautour
Vautour
Vautour
Le vautour noir et gras n'a aucune honte
Il sait mentir, tricher, voler et piéger
Une seule bouffée de poison te tuera raide
Cet exécuteur toxique veut tes tripes dans sa poigne
Vautour
Vautour
Vautour
Vautour