Текст и перевод песни Iggy & The Stooges - Dd's

Dd's

When you find that you need a break
Doesn't matter if you're real or fake,
Doesn't matter what they found future things
In access a many life is gonna stink.
I'm on my knees for those DD's
Why tell a lie, I am stupefied.
I'm so happy when I look at them,
Though I'm happy when I'm touching them
Symbolic of a good atmosphere,
Complications lead to dust disappear.
Look at them blow,
What do you know?
And the startle never color this
If you're ever thinking what I miss
Cause there's no need that you can manage
This is basic automatic
I'm on my knees for those DD's
Why tell a lie, I am mistified.
I'm on my knees for those DD's
Why tell a lie, I am crucified.
When you're finding that you need a break,
Doesn't matter if you're real or fake
Doesn't what the crowd, what you think
You need sex around your life, is gonna stink.
I'm on my knees for those DD's
Why tell a lie, I am mistified.
Double, double, double, double D's
Double D's,
Double, double, double.
Double, double, double D's
God, you're no freud,
These are my toys.
Think about them every night and day.

Dd's

Quand tu trouves que tu as besoin d'une pause
Peu importe si tu es réel ou faux,
Peu importe ce qu'ils ont trouvé pour des choses futures
En accédant, une vie va puer.
Je suis à genoux pour ces DD's
Pourquoi dire un mensonge, je suis stupéfait.
Je suis si heureux quand je les regarde,
Bien que je sois heureux quand je les touche
Symbolique d'une bonne atmosphère,
Les complications conduisent à la poussière disparaissent.
Regarde-les exploser,
Qu'est-ce que tu sais ?
Et la surprise ne colore jamais ça
Si tu penses un jour à ce que je manque
Parce qu'il n'y a pas besoin que tu puisses gérer
C'est basique automatique
Je suis à genoux pour ces DD's
Pourquoi dire un mensonge, je suis mystifié.
Je suis à genoux pour ces DD's
Pourquoi dire un mensonge, je suis crucifié.
Quand tu trouves que tu as besoin d'une pause,
Peu importe si tu es réel ou faux
Peu importe ce que la foule, ce que tu penses
Tu as besoin de sexe autour de ta vie, ça va puer.
Je suis à genoux pour ces DD's
Pourquoi dire un mensonge, je suis mystifié.
Double, double, double, double D's
Double D's,
Double, double, double.
Double, double, double D's
Dieu, tu n'es pas Freud,
Ce sont mes jouets.
Pense à elles chaque nuit et chaque jour.