Текст и перевод песни Ignacia - Alerta

Alerta

Todo lo que pueda pasar dependerá sobre todo de un estado mental.
Cómo seduciendo al azar, si no lo espero aparece y si lo busco se va.

Y en armonía con alguna emoción de hoy
Alegorías de historias a mi alrededor

Uh, alerta en mi voz, imaginación.
Elegir tu color, diibujar tu versión

No recuerdo haber comenzado cuanto menos lo pienso más fluido se da
Como desde el agua emergente,
La postal recurrente que nos hace viajar.

En agonía está, tu procrastinación virtual

Uh, alerta en tu voz, imaginación.
Elegir un color, dibujar tu versión.

Si a cada paso pierdo la consciencia de
Mi tiempo, algo, algo bien estoy haciendo.
Si a cada paso pierdo la consciencia de
Mi tiempo, algo, algo bien estoy haciendo.

Uh, alerta en tu voz, imaginación.
Único tu color, dibujá tu versión.

Uh, alerta en mi voz, imaginación.
Elegí un color, dibujar mi versión.

Alerte

Tout ce qui peut arriver dépendra surtout d'un état d'esprit.
Comme séduire le hasard, si je ne l'attends pas, il apparaît, et si je le cherche, il s'en va.

Et en harmonie avec une émotion d'aujourd'hui
Allégories d'histoires autour de moi

Uh, alerte dans ma voix, imagination.
Choisis ta couleur, dessine ta version

Je ne me souviens pas avoir commencé, plus j'y pense, plus ça coule de source.
Comme depuis l'eau émergente,
La carte postale récurrente qui nous fait voyager.

Dans l'agonie se trouve, ta procrastination virtuelle

Uh, alerte dans ta voix, imagination.
Choisis une couleur, dessine ta version.

Si à chaque pas je perds conscience de
Mon temps, quelque chose, quelque chose de bien je fais.
Si à chaque pas je perds conscience de
Mon temps, quelque chose, quelque chose de bien je fais.

Uh, alerte dans ta voix, imagination.
Unique ta couleur, dessine ta version.

Uh, alerte dans ma voix, imagination.
J'ai choisi une couleur, dessiner ma version.