Текст и перевод песни Ignacia - Comunicarnos

Comunicarnos

Casi creo todo lo que vi, ayer.
A cerca de tanto, tanto que nosé.
Si tan sólo lo que voy a hablar se basa en otro lugar.
Voy desapareciendo... voy desapareciendo.

Ey, no pares ahora,
Que todo lo que pueda suceder de alguna forma te despierte.

Uh, no bajes ahora,
Que todo lo que pueda suceder de alguna forma te despierte.

Y en este transitar, creer, por creer, no va más.
Asomar a lo real, desde lo humano a humano.
Es tan fácil como comunicarnos, de verdad, de verdad.

De comunicarnos.
Volver al origen, de comunicarnos.
Volver al origen, de comunicarnos.(Ey, no bajes ahora,
Que todo lo que pueda suceder de alguna forma te despierte.)
Volver al origen, de comunicarnos. (Ey, no pares ahora,
Que todo lo que pueda suceder de alguna forma te despierte.)
Volver al origen, de comunicarnos.(Ey, no bajes ahora,
Que todo lo que pueda suceder de alguna forma te despierte.)
Volver al origen, de comunicarnos. (Ey, no pares ahora,
Que todo lo que pueda suceder de alguna forma te despierte.)

Uh, no bajes ahora,
Que todo lo que pueda suceder de alguna forma te despierta...

Communiquer

J'ai presque cru à tout ce que j'ai vu hier.
Sur tellement de choses, tellement de choses que je ne sais pas.
Si seulement ce que je vais dire était basé sur un autre endroit.
Je disparais... je disparais.

Hé, ne t'arrête pas maintenant,
Que tout ce qui pourrait arriver te réveille d'une manière ou d'une autre.

Uh, ne baisse pas maintenant,
Que tout ce qui pourrait arriver te réveille d'une manière ou d'une autre.

Et dans cette traversée, croire, pour croire, ne suffit plus.
S'approcher du réel, d'humain à humain.
C'est aussi facile que de communiquer, vraiment, vraiment.

De communiquer.
Revenir à l'origine, de communiquer.
Revenir à l'origine, de communiquer. (Hé, ne baisse pas maintenant,
Que tout ce qui pourrait arriver te réveille d'une manière ou d'une autre.)
Revenir à l'origine, de communiquer. (Hé, ne t'arrête pas maintenant,
Que tout ce qui pourrait arriver te réveille d'une manière ou d'une autre.)
Revenir à l'origine, de communiquer. (Hé, ne baisse pas maintenant,
Que tout ce qui pourrait arriver te réveille d'une manière ou d'une autre.)
Revenir à l'origine, de communiquer. (Hé, ne t'arrête pas maintenant,
Que tout ce qui pourrait arriver te réveille d'une manière ou d'une autre.)

Uh, ne baisse pas maintenant,
Que tout ce qui pourrait arriver te réveille d'une manière ou d'une autre...