Ignacia - Tiro - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Ignacia - Tiro




Tiro
Shot
A la vuelta de los karmas, la revelación estalla;
At the turn of karma, the revelation explodes;
Pero nadie lo ilumina sin color, sin color.
But nobody shines it without color, without color.
Tanto eliminar patrones e intentar el bloque a bloque,
So eliminating patterns and trying block by block,
Me prefiero conectar con mi verdad, mi verdad.
I prefer to connect with my truth, my truth.
Tiro, tiro, tiro,
Shot, shot, shot,
De tu cuerda hacia el amor.
From your string towards love.
Sino, sino, sino,
Else, else, else,
Sino te sueltas, se corta en vos.
Else you let go, it will cut you.
Tiro, tiro, tiro,
Shot, shot, shot,
De tu cuerda hacia el amor.
From your string towards love.
Miro, miro, miro,
I look, I look, I look,
En tus ojos sólo hay dolor.
In your eyes, there is only pain.
Te definen tus palabras, como sólo un personaje;
Your words define you, as just a character;
Si te vieras dentro en serio, no sos vos, no sos vos.
If you really saw yourself inside, you are not you, you are not you.
Quisiera que tomes algo, de lo que te guste darme.
I would like you to take something of what you like to give me.
No me quedo con las ganas, si sos vos, si sos vos...
I do not stay with the desire, if you are you, if you are you...
Tiro, tiro, tiro,
Shot, shot, shot,
De tu cuerda hacia el amor.
From your string towards love.
Sino, sino, sino,
Else, else, else,
Sino te sueltas, se corta en vos.
Else you let go, it will cut you.
Tiro, tiro, tiro,
Shot, shot, shot,
De tu cuerda hacia el amor.
From your string towards love.
Miro, miro, miro,
I look, I look, I look,
En tus ojos sólo hay dolor.
In your eyes, there is only pain.
Si no te sueltas se corta en vos...
If you do not let go, it will cut you...
Tiro, tiro, tiro,
Shot, shot, shot,
Miro, miro, miro,
I look, I look, I look,
Se corta en...
It cuts...
Tiro, tiro, tiro,
Shot, shot, shot,
De tu cuerda hacia el amor.
From your string towards love.
Sino, sino, sino,
Else, else, else,
Sino te sueltas, se corta en vos.
Else you let go, it will cut you.
Tiro, tiro, tiro,
Shot, shot, shot,
De tu cuerda hacia el amor.
From your string towards love.
Miro, miro, miro,
I look, I look, I look,
En tus ojos sólo hay dolor.
In your eyes, there is only pain.





Авторы: Maria Ignacia Etcheverry


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.