Текст и перевод песни Ignacio Arocena - Aceite y Agua
Si
me
amas
Если
ты
любишь
меня
Perdoname
si
me
amas
Прости
меня,
если
любишь
No
puedo
ser
tu
enemigo
Я
не
могу
быть
твоим
врагом
Como
el
aceite
y
el
agua
Как
масло
и
вода
Perdoname
si
me
amas
Прости
меня,
если
любишь
Grítalo
fuerte
y
bien
claro
Крикни
это
громко
и
ясно
Para
ver
si
no
separo
Чтобы
я
не
разрывал
En
dos
pedazos
el
alma
На
две
части
душу
Como
el
aceite
y
el
agua
Как
масло
и
вода
El
agua
Вода
El
aceite
y
el
agua
Масло
и
вода
El
agua
Вода
El
aceite
y
el
agua
Масло
и
вода
El
agua
Вода
El
aceite
y
el
agua
Масло
и
вода
Paso
de
nuevo
otro
14
de
febrero
Проходит
еще
один
14
февраля
Que
es
cuando
más
te
echo
de
menos
Именно
тогда
я
скучаю
по
тебе
больше
всего
Hablándole
a
la
luna
llena
Разговаривая
с
полной
луной
Buscando
huellas
en
la
arena
Ища
следы
на
песке
Y
dónde
fue
a
parar
tu
pena
И
куда
делась
твоя
печаль?
Se
escondió
debajo
del
mar?
Спряталась
она
на
дне
моря?
Si
yo
pudiera
ser
un
pez
Если
бы
я
мог
стать
рыбой
Para
encontrarla
en
un
coral
Чтобы
найти
ее
в
кораллах
Querida
nunca
te
fui
infiel
Дорогая,
я
никогда
не
изменял
тебе
Y
menos
te
falte
el
respeto
И
тем
более
не
проявлял
неуважения
No
tengo
el
tiempo
que
perder
У
меня
нет
времени,
чтобы
терять
его
Estoy
devuelta
en
este
cuento
Я
снова
вернулся
к
этой
истории
Pero
es
muy
fácil
traicionar
Но
очень
легко
предать
Cuando
se
vive
en
tentación
Когда
живешь
в
искушении
Por
eso
me
sabe
tan
mal
Поэтому
мне
так
горько
Que
con
tus
dudas
me
arrincones
Что
своими
сомнениями
ты
загоняешь
меня
в
угол
Ay
dime
mujer!
Ах,
скажи
мне,
женщина!
Si
me
amas
Если
ты
любишь
меня
Perdoname
si
me
amas
Прости
меня,
если
любишь
No
puedo
ser
tu
enemigo
Я
не
могу
быть
твоим
врагом
Como
el
aceite
y
el
agua
Как
масло
и
вода
Perdoname
si
me
amas
Прости
меня,
если
любишь
Grítalo
fuerte
y
bien
claro
Крикни
это
громко
и
ясно
Para
ver
si
no
separo
Чтобы
я
не
разрывал
En
dos
pedazos
el
alma
На
две
части
душу
Como
el
aceite
y
el
agua
Как
масло
и
вода
El
agua
Вода
El
aceite
y
el
agua
Масло
и
вода
El
agua
Вода
El
aceite
y
el
agua
Масло
и
вода
El
agua
Вода
El
aceite
y
el
agua
Масло
и
вода
Perdoname
Прости
меня
Honestamente
te
confieso
Честно
признаюсь
тебе
De
vez
en
cuando
yo
te
pienso
Время
от
времени
я
думаю
о
тебе
Si
en
una
esquina
me
tropiezo
Если
я
случайно
столкнусь
с
тобой
на
углу
No
sabré
si
saludarte
Я
не
буду
знать,
поздороваться
ли
Y
si
me
da
por
ignorarte
А
если
я
проигнорирую
тебя
Eso
depende
de
mis
nervios
Это
зависит
от
моих
нервов
No
es
que
sea
un
insensible
Дело
не
в
том,
что
я
бесчувственный
Soy
un
mortal
de
carne
y
hueso
Я
всего
лишь
смертный
из
плоти
и
крови
Si
me
amas
Если
ты
любишь
меня
Perdoname
si
me
amas
Прости
меня,
если
любишь
No
puedo
ser
tu
enemigo
Я
не
могу
быть
твоим
врагом
Como
el
aceite
y
el
agua
Как
масло
и
вода
Como
el
aceite
y
el
agua
Как
масло
и
вода
Оцените перевод
![Исполнитель Ignacio Arocena, альбом Colomba (Live) [Live] - Single](https://pic.Lyrhub.com/img/b/n/5/l/s07strl5nb.jpg){kind=small}
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.