Текст и перевод песни Ignacio Arocena - Coronita

Coronita

En tiempos tumultuosos vez
Que todo sale al revés
Escapar de la rutina
Asadito una piscinita
Eso a mí me suena bien
Chelas amigos y un balón pie
Only relaxation tanta bobada
¿Pa' que? Sigo quejándome
Si sé que estoy atado a ti
El mundo está acabándose
Y yo mi libertad perdí
Se nos fue en un segundo
La autoridad no deja salir
Y yo que tengo ganas de vivir

Soy loco al vino
Al fernet, al mate, al pisco
Soy loco al vino
Al fernet, al mate, al pisco
Y la birrita no puede faltar
Con los amigos nos vamos a tomar

¿En qué momento nos pasó?
Siento que, quedo una hoja en blanco
No te aguanto más, mi amor
¡Me voy mi corazón!
No puedo hacerte caso
Te respeto pero no te tengo miedo
Ay mira el mundo ya se está cansando
Te dicen tóxica, no puedo respirar
Y te crees la reina del lugar
Y me pregunto

¿Pa' que? Sigo quejándome
Si sé que estoy atado a ti
El mundo está acabándose
Y yo mi libertad perdí
Se nos fue en un segundo
La autoridad no deja salir
Y yo que tengo ganas de vivir

Soy loco al vino
Al fernet, al mate, al pisco
Soy loco al vino
Al fernet, al mate, al pisco
Y la birrita no puede faltar
Con los amigos nos vamos a tomar

Coronita, Coronita
Modelo, Stella artois
Esa birrita queda pendiente
Pa' cuando te vayas a acabar!
Coronita, Coronita
Modelo, Stella artois
Esa birrita queda pendiente
Pa' cuando te hayas acabao
Coronita, Coronita
Modelo, Stella artois
Esa birrita queda pendiente
Pa' cuando te hayas acabao

Coronita

In tumultuous times you see
That everything goes backwards
To escape from the routine
Barbecue, a small pool
That sounds good to me
Beers, friends, and a soccer ball
Only relaxation, so much nonsense
Why? I keep complaining
If I know that I'm tied to you
The world is ending
And I lost my freedom
It was gone in a second
The authorities won't let us out
And I still want to live

I'm crazy about wine
About fernet, mate, pisco
I'm crazy about wine
About fernet, mate, pisco
And beer cannot be missing
We're going to drink with friends

When did this happen to us?
I feel like I'm a blank page
I can't stand you anymore, my love
I'm leaving, my heart!
I can't obey you
I respect you but I'm not afraid of you
Oh look, the world is getting tired
They say you're toxic, I can't breathe
And you think you're the queen of the place
And I wonder

Why? I keep complaining
If I know that I'm tied to you
The world is ending
And I lost my freedom
It was gone in a second
The authorities won't let us out
And I still want to live

I'm crazy about wine
About fernet, mate, pisco
I'm crazy about wine
About fernet, mate, pisco
And beer cannot be missing
We're going to drink with friends

Coronita, Coronita
Modelo, Stella Artois
That beer is still pending
When you're about to finish!
Coronita, Coronita
Modelo, Stella Artois
That beer is still pending
When you're finished!
Coronita, Coronita
Modelo, Stella Artois
That beer is still pending
When you're finished