Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Un
recién
atropellado,
moribundo,
entrevistado
Un
blessé
par
un
véhicule,
mourant,
interviewé
En
exclusiva
por
el
móvil
dos
En
exclusivité
par
le
mobile
deux
Estrellitas
que
declaman
para
que
los
¨cameraman¨
Des
étoiles
qui
récitent
pour
que
les
"cameraman"
Les
enfoquen
su
talento
mayor
Les
pointent
sur
leur
plus
grand
talent
Talk
show,
reality
show...
Miserias
de
televisión
Talk
show,
reality
show...
Misères
de
la
télévision
Un
señor
que
se
ha
operado
y
en
mujer
se
ha
transformado
Un
homme
qui
s'est
fait
opérer
et
s'est
transformé
en
femme
Pero
ahora
se
arrepintió
Mais
maintenant,
il
le
regrette
Una
dama
que
en
la
cola
tiene
prótesis
de
lolas
Une
dame
qui
a
des
prothèses
mammaires
dans
son
fessier
Porque
el
médico
se
equivocó
Parce
que
le
médecin
s'est
trompé
Talk
show,
reality
show...
Miserias
de
televisión
Talk
show,
reality
show...
Misères
de
la
télévision
Un
travesti
que
putea
a
voz
en
cuello
y
se
pelea
Un
travesti
qui
insulte
à
tue-tête
et
se
bat
Con
las
chicas
que
venden
amor
Avec
les
filles
qui
vendent
de
l'amour
Talk
show,
reality
show...
Miserias
de
televisión
Talk
show,
reality
show...
Misères
de
la
télévision
Vi
volar
una
trompada,
sin
embargo
no
hizo
nada
J'ai
vu
un
coup
de
poing
voler,
mais
le
modérateur
n'a
rien
fait
Por
pararla,
el
moderador
Pour
l'arrêter
Y
si
llegan
al
extremo
no
hagan
zapping,
ya
volvemos
Et
si
ça
va
trop
loin,
ne
zapper
pas,
on
revient
Vaya
a
un
corte
señor
director
Allez
à
un
plan
serré,
monsieur
le
réalisateur
Talk
show,
reality
show...
Miserias
de
televisión
Talk
show,
reality
show...
Misères
de
la
télévision
Ellos
creen
que
la
gente
es
tarada
y
no
presiente
Ils
pensent
que
les
gens
sont
stupides
et
ne
comprennent
pas
Que
es
un
circo
toda
esa
agresión
Que
c'est
un
cirque
toute
cette
agression
Talk
show,
reality
show...
Miserias
de
televisión
Talk
show,
reality
show...
Misères
de
la
télévision
Un
corrupto
delincuente
se
confiesa
ante
la
lente
Un
criminel
corrompu
se
confesse
devant
la
caméra
Y
por
eso
se
siente
un
señor
Et
pour
ça,
il
se
sent
un
monsieur
Una
feria
chabacana
donde
la
bajeza
humana
Une
foire
vulgaire
où
la
bassesse
humaine
Se
difunde
sin
ningún
pudor
Se
diffuse
sans
aucune
pudeur
Talk
show,
reality
show...
Miserias
de
televisión
Talk
show,
reality
show...
Misères
de
la
télévision
Todo
esto
bien
armado
y
proyectado
en
el
horario
Tout
ça
est
bien
organisé
et
projeté
dans
la
tranche
horaire
Destinado
a
proteger
al
menor
Destinée
à
protéger
les
mineurs
Talk
show,
reality
show...
Miserias
de
televisión
Talk
show,
reality
show...
Misères
de
la
télévision
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.