Текст и перевод песни Ignacio Rondon - Te Cambiará la Vida
Te Cambiará la Vida
Te Cambiará la Vida
Que
problemático
es...
Enamorarse
Quel
problème
c'est...
de
tomber
amoureux
Lindos
y
mucho
es...
El
amor
cuando
es
correspondido
Beau
et
beaucoup
c'est...
L'amour
quand
il
est
réciproque
Se
te
cambian
los
sentidos
Tes
sens
changent
Lo
precavido
se
va
también,
La
prudence
s'en
va
aussi,
Son
las
cosas
del
querer,
Ce
sont
les
choses
de
l'amour,
Me
es
difícil
comprender.
(Bis)
J'ai
du
mal
à
comprendre.
(Bis)
Y
se
te
cambiará
la
vida...
Et
ta
vie
va
changer...
Y
llegarán
más
fácil
los
sueños
Et
les
rêves
arriveront
plus
facilement
Y
pensarás,
Dónde
está?
Qué
hace?
Et
tu
penseras,
Où
est-il?
Que
fait-il?
Que
no
está
conmigo...
(Bis)
Qu'il
n'est
pas
avec
moi...
(Bis)
Que
problemático
es...
Enamorarse
Quel
problème
c'est...
de
tomber
amoureux
Llegan
los
celos
y...
Sin
razón
sufres
terriblemente
La
jalousie
arrive
et...
Sans
raison
tu
souffres
terriblement
Si
en
la
calle
de
repente
Si
dans
la
rue
tout
à
coup
Le
ven
de
frente
sin
intensión,
On
le
voit
de
face
sans
intention,
Que
importante
es
el
amor,
Comme
l'amour
est
important,
Necesario
si
señor...
Nécessaire
oui
monsieur...
Y
se
te
cambiará
la
vida...
Et
ta
vie
va
changer...
Y
llegarán
más
fácil
los
sueños
Et
les
rêves
arriveront
plus
facilement
Y
pensarás,
Dónde
está?
Qué
hace?
Et
tu
penseras,
Où
est-il?
Que
fait-il?
Que
no
está
conmigo...
(Bis)
Qu'il
n'est
pas
avec
moi...
(Bis)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.