Текст и перевод песни Ignacio Rondon - Tu Olvido

Tu Olvido

Deberás no se qué hacer, si no te tengo
Seguro que moriré, de sufrimiento
No puedo vivir sin ti, Hoy justo lo comprobé
Pues solo me quede sin agua en el desierto (bis)
Te has robado mi corazón
Me has dejado huérfano
Te llevaste mi alegría contigo
Y no hay dolor más tenaz que tu olvido
Y en las noches cuando duermo
Siento que estas abrazada conmigo (bis)
Deberás no se qué hacer y lo lamento
Quisiera retroceder ahora el tiempo
Y hacer lo que debí ser, amarte sin condición
Y ser totalmente fiel con mis pensamientos y de cuerpo.
Te has robado mi corazón
Me has dejado huérfano
Te llevaste mi alegría contigo
Y no hay dolor más tenaz que tu olvido
Y en las noches cuando duermo
Siento que estas abrazada conmigo (bis)
Te has robado mi corazooon

Ton oubli

Je devrais ne pas savoir quoi faire, si je ne t'ai pas
Je suis sûr que je mourrai, de souffrance
Je ne peux pas vivre sans toi, aujourd'hui je l'ai vérifié
Car je me suis retrouvé sans eau dans le désert (bis)
Tu as volé mon cœur
Tu m'as laissé orphelin
Tu as emporté ma joie avec toi
Et il n'y a pas de douleur plus tenace que ton oubli
Et la nuit, quand je dors
Je sens que tu es dans mes bras (bis)
Je devrais ne pas savoir quoi faire et je le regrette
J'aimerais revenir en arrière maintenant
Et faire ce que j'aurais dû être, t'aimer sans condition
Et être totalement fidèle avec mes pensées et mon corps.
Tu as volé mon cœur
Tu m'as laissé orphelin
Tu as emporté ma joie avec toi
Et il n'y a pas de douleur plus tenace que ton oubli
Et la nuit, quand je dors
Je sens que tu es dans mes bras (bis)
Tu as volé mon cœur