Madre de Dios - Ignis перевод на немецкий

Madre de Dios

Al mirarte, Oh Madre del Cielo
No puedo más que ser feliz
Porque siendo yo tan pequeño
Para tu obra me elegiste a mí.

Al igual que tu cuando joven
Dijiste ¿pero, quien soy yo?
Pero Dios nos mostro en tu persona
La grandeza de su amor

Tu eres Madre de Dios!
Tu eres mi Madre!
Tu eres Madre de Dios!
Tu eres mi Madre!

Al estar cerca tuyo Madre
Yo me siento como un niño en tus brazos
No me sueltes, nunca me bajes
Que no soy nada sin tu amor

Al que quiera y pueda escucharme
Estoy hablando de la Madre de Dios
Que por amor, Dios quizo que ella fuera
Madre Nuestra y del Salvador

Tu eres Madre de Dios!
Tu eres mi Madre!
Tu eres Madre de Dios!
Tu eres mi Madre!

Mutter Gottes

Wenn ich dich ansehe, Oh Mutter des Himmels,
Kann ich nicht anders, als glücklich zu sein.
Denn obwohl ich so klein bin,
Hast du mich für dein Werk erwählt.

So wie du, als du jung warst,
Sagtest: „Aber wer bin ich?“
Doch Gott zeigte uns in deiner Person
Die Größe seiner Liebe.

Du bist Mutter Gottes!
Du bist meine Mutter!
Du bist Mutter Gottes!
Du bist meine Mutter!

Wenn ich dir nahe bin, Mutter,
Fühle ich mich wie ein Kind in deinen Armen.
Lass mich nicht los, setz mich niemals ab,
Denn ich bin nichts ohne deine Liebe.

Wer immer mich hören will und kann,
Ich spreche von der Mutter Gottes.
Die Gott aus Liebe wollte, dass sie werde
Unsere Mutter und die des Erlösers.

Du bist Mutter Gottes!
Du bist meine Mutter!
Du bist Mutter Gottes!
Du bist meine Mutter!