Текст и перевод песни Ignoré - Love & Money

Love & Money

Counting up bands like I'm uzi
She said she want me I'm woozy
Don't know her name call her suzy
Cause ima blow l am nuking
I got these girls on my shoestring
Now she act like she my new ting
But no she ain't there when I'm losing
Shallowness cause all the boozing
All these girls in the world say they want me
They only want that clout and some money
Couple years later and they act like Im funny
But I ain't say nothing that could make you love me
All these girls why they sayin' they love me
I don't know why but to you I am nothing
You only tryna get with me cause I'm buzzing
Thats why I won't ever get around to that cuffing
That girl is a demon
She fighting and screaming
She blame it on me
And then she is leaving
Broke me like a glass
I thought we would last
But she only want me
To bring her that cash
She want gucci fendi prada
She gone drive me outta stardom
She gone drop me to the bottom
I'm no leaf and this ain't autumn
I said I love her for that smile
But behind it lives a devil
Got a body of an angel
Now her neck be on that metal
All these girls in the world say they want me
They only want that clout and some money
Couple years later and they act like I'm funny
But I ain't say nothing that could make you love me
All these girls why they sayin' they love me
I don't know why but to you I am nothing
You only tryna get with me cause I'm buzzing
Thats why I won't ever get around to that cuffing
Counting up bands like I'm uzi
She said she want me I'm woozy
Don't know her name call her suzy
Cause ima blow l am nuking
I got these girls on my shoestring
Now she act like she my new ting
But no she ain't there when I'm losing
Shallowness cause the boozing
She take advantage of me yuh
I wear my heart on my sleeve yuh
She took my heart she a thief yuh
I didn't notice or see yuh
I'm downin' a bottle i'm hurt
I'm drinking and driving I skirt
I'm better off down in the dirt
These xannys they help me to purge (aye)
All these girls in the world say they want me
They only want that clout and some money
Couple years later and they act like I'm funny
But I ain't say nothing that could make you love me
All these girls why they sayin' they love me
I don't know why but to you I am nothing
You only tryna get with me cause I'm buzzing
Thats why I won't ever get around to that cuffing

Любовь и Деньги

Считаю купюры, как будто я Uzi
Она сказала, что хочет меня, мне не по себе
Не знаю её имени, назову её Сюзи
Ведь я взорвусь, словно ядерный заряд
Эти девчонки у меня на крючке
Теперь она ведёт себя, как моя новая штучка
Но её нет рядом, когда я проигрываю
Поверхностность — причина всех пьянок
Все эти девушки в мире говорят, что хотят меня
Им нужно только влияние и немного денег
Пару лет спустя они притворяются, что я смешной
Но я не сказал ничего, что могло бы заставить тебя полюбить меня
Все эти девушки, почему они говорят, что любят меня
Не знаю почему, но для тебя я ничто
Ты пытаешься быть со мной только потому, что я на волне
Вот почему я никогда не надену эти наручники
Эта девушка - демон
Она ругается и кричит
Она во всём винит меня
А потом уходит
Разбила меня, как стекло
Я думал, мы будем вместе долго
Но ей нужны от меня только
Деньги, наличные
Ей нужны Gucci, Fendi, Prada
Она лишит меня славы
Она опустит меня на самое дно
Я не лист, и сейчас не осень
Я говорил, что люблю её за эту улыбку
Но за ней скрывается дьявол
Тело ангела,
А теперь на её шее металл
Все эти девушки в мире говорят, что хотят меня
Им нужно только влияние и немного денег
Пару лет спустя они притворяются, что я смешной
Но я не сказал ничего, что могло бы заставить тебя полюбить меня
Все эти девушки, почему они говорят, что любят меня
Не знаю почему, но для тебя я ничто
Ты пытаешься быть со мной только потому, что я на волне
Вот почему я никогда не надену эти наручники
Считаю купюры, как будто я Uzi
Она сказала, что хочет меня, мне не по себе
Не знаю её имени, назову её Сюзи
Ведь я взорвусь, словно ядерный заряд
Эти девчонки у меня на крючке
Теперь она ведёт себя, как моя новая штучка
Но её нет рядом, когда я проигрываю
Поверхностность — причина пьянства
Она использует меня, да
Я ношу свое сердце нараспашку, да
Она забрала мое сердце, она воровка, да
Я не заметил и не увидел тебя
Я пью бутылку, мне больно
Я пью и еду, виляю
Мне лучше бы лежать в земле
Эти ксанаксы помогают мне очиститься (эй)
Все эти девушки в мире говорят, что хотят меня
Им нужно только влияние и немного денег
Пару лет спустя они притворяются, что я смешной
Но я не сказал ничего, что могло бы заставить тебя полюбить меня
Все эти девушки, почему они говорят, что любят меня
Не знаю почему, но для тебя я ничто
Ты пытаешься быть со мной только потому, что я на волне
Вот почему я никогда не надену эти наручники