Текст и перевод песни Igor Cukrov feat. Andrea - Prolij Vino Po Meni
Sve
je
moglo
potrajat
Все
могло
занять
некоторое
время
I
u
jedan
ormar
stat
И
в
одном
шкафу
стат
Moja
košulja
kraj
tvoje
Моя
рубашка
рядом
с
твоей
Sve
još
mogu
vjerovat
Я
все
еще
могу
поверить
Ali
da
ćeš
lako
dat
Но
что
ты
легко
дашь
U
staro
željezo
nas
dvoje
В
металлолом
мы
двое
Kao
par
cipela
Как
пара
обуви
Mene
si
šutnula
Ты
пнула
меня
Prolij
vino
po
meni
Пролить
вино
на
меня
Zalij
me
po
košulji
Погладь
меня
по
рубашке
Da
je
skinem
sa
sebe
Чтобы
снять
ее
с
себя
U
tvom
stanu
toplome
В
твоей
квартире
тепло
Prolij
vino
po
meni
Пролить
вино
на
меня
Neka
se
ne
osuši
Пусть
не
высохнет
Možda
mi
se
posreći
Может
мне
повезет
Možda
dođeš
prileći
Может,
придешь
прилечь
Ja
bi'
ti
nešto
značio
Я
бы
тебе
что-то
значила
Hranio
te
i
oblačio
Он
кормил
и
одевал
тебя
Zalij
me
po
košulji
Погладь
меня
по
рубашке
Da
je
skinem
sa
sebe
Чтобы
снять
ее
с
себя
U
tvom
stanu
toplome
В
твоей
квартире
тепло
Prolij
vino
po
meni
Пролить
вино
на
меня
Neka
se
ne
osuši
Пусть
не
высохнет
Možda
mi
se
posreći
Может
мне
повезет
Možda
dođeš
prileći
Может,
придешь
прилечь
Ja
bi'
ti
nešto
značio
Я
бы
тебе
что-то
значила
Hranio
te
i
oblačio
Он
кормил
и
одевал
тебя
Sad
sam
ko
na
zubu
kvar
Теперь
я
как
на
зубе
дефект
Malo
oštećen
i
star
Слегка
поврежденный
и
старый
Kad
ću
opet
vidjet
dugu
Когда
я
снова
увижу
радугу
Da
odmotaš
me
ko
dar
Чтобы
развернуть
меня,
как
подарок
Badnjaku
kad
dođe
kraj
Канун
Рождества,
когда
придет
конец
Pronašla
bi
samo
tugu
Она
найдет
только
грусть
Kao
par
cipela
Как
пара
обуви
Mene
si
šutnula
Ты
пнула
меня
Prolij
vino
po
meni
Пролить
вино
на
меня
Zalij
me
po
košulji
Погладь
меня
по
рубашке
Da
je
skinem
sa
sebe
Чтобы
снять
ее
с
себя
U
tvom
stanu
toplome
В
твоей
квартире
тепло
Prolij
vino
po
meni
Пролить
вино
на
меня
Neka
se
ne
osuši
Пусть
не
высохнет
Možda
mi
se
posreći
Может
мне
повезет
Možda
dođeš
prileći
Может,
придешь
прилечь
Ja
bi'
ti
nešto
značio
Я
бы
тебе
что-то
значила
Hranio
te
i
oblačio
Он
кормил
и
одевал
тебя
Zalij
me
po
košulji
Погладь
меня
по
рубашке
Da
je
skinem
sa
sebe
Чтобы
снять
ее
с
себя
U
tvom
stanu
toplome
В
твоей
квартире
тепло
Prolij
vino
po
meni
Пролить
вино
на
меня
Neka
se
ne
osuši
Пусть
не
высохнет
Možda
mi
se
posreći
Может
мне
повезет
Možda
dođeš
prileći
Может,
придешь
прилечь
Ja
bi'
ti
nešto
značio
Я
бы
тебе
что-то
значила
Hranio
te
i
oblačio
Он
кормил
и
одевал
тебя
Prolij
vino
po
meni
Пролить
вино
на
меня
Neka
se
ne
osuši
Пусть
не
высохнет
Možda
mi
se
posreći
Может
мне
повезет
Možda
dođeš
prileći
Может,
придешь
прилечь
Ja
bi'
ti
nešto
značio
Я
бы
тебе
что-то
значила
Hranio
te
i
oblačio
Он
кормил
и
одевал
тебя
Оцените перевод
1
Lagano Umirem (U Tvome Sjećanju)
2 Ni Koji Misec, Ni Koji Dan
3 Stranac
4 Ti Si Moje Sve
5 Ljubav
6 Prevelika Kazna
7 Grana O' Smokve
8 Sada Mi Je Ža
9 Bolje Biti Pijanica, Nego Bogat Varalica
10 Kako Da Se Pomirim
11 Sad Nam Je Mrak
12 Vonj Od Mora
13 Od Duga Do Duga
14 Party Do Zore
15 Baš Mi Je Dobro
16 Sasvim Sam
17 Otkada Ljubim Te
18 Sve Što Želim Jesi Ti
19 Prolij Vino Po Meni
20 Kako God Bilo
2 Ni Koji Misec, Ni Koji Dan
3 Stranac
4 Ti Si Moje Sve
5 Ljubav
6 Prevelika Kazna
7 Grana O' Smokve
8 Sada Mi Je Ža
9 Bolje Biti Pijanica, Nego Bogat Varalica
10 Kako Da Se Pomirim
11 Sad Nam Je Mrak
12 Vonj Od Mora
13 Od Duga Do Duga
14 Party Do Zore
15 Baš Mi Je Dobro
16 Sasvim Sam
17 Otkada Ljubim Te
18 Sve Što Želim Jesi Ti
19 Prolij Vino Po Meni
20 Kako God Bilo
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.