Текст и перевод песни Igor Kannário feat. Duvoxx - Quase Ex - Versões
Tô
cansado
de
ter
que
ir
embora
Je
suis
fatigué
de
devoir
partir
Tô
cansado
de
sempre
voltar
Je
suis
fatigué
de
toujours
revenir
Com
saudade
do
tempo
que
a
gente
brigava
Avec
le
désir
du
temps
où
nous
nous
disputions
E
você
me
mandava
dormir
no
sofá
Et
tu
me
faisais
dormir
sur
le
canapé
Era
longe,
mas
não
era
muito
C'était
loin,
mais
pas
trop
Fingindo
um
sono
profundo
Faisant
semblant
de
dormir
profondément
Você
esperando
um
barulho
Tu
attends
un
bruit
Pra
sair
reclamando
de
tudo
Pour
sortir
te
plaindre
de
tout
É
sempre
assim
C'est
toujours
comme
ça
Não
passa
das
três
e
meia
Il
ne
se
passe
pas
3h30
Acendo
um
cigarro,
te
acordo
J'allume
une
cigarette,
je
te
réveille
Eu
já
sei
qual
é
o
fim
Je
sais
déjà
comment
ça
va
finir
A
gente
meio
dia
acordado
On
se
réveille
à
midi
Parece
que
passou
um
tornado
On
dirait
qu'une
tornade
a
passé
Vai
dar
trabalho
Ça
va
être
du
travail
E
eu
já
tô
no
meu
horário
de
trabalho
Et
je
suis
déjà
à
l'heure
de
mon
travail
Como
sempre,
atrasado
Comme
toujours,
en
retard
Passo
o
dia
pensando
em
você
Je
passe
la
journée
à
penser
à
toi
Vai
dar
trabalho
Ça
va
être
du
travail
No
roteiro
eu
tô
ligado
Dans
le
scénario,
je
suis
connecté
Vou
meter
um
atestado
Je
vais
me
mettre
en
arrêt
maladie
Eu
tô
surtando
vez
Je
suis
en
train
de
péter
un
câble
Eu
tô
surtando
de
vez
Je
suis
en
train
de
péter
un
câble
Uô,
brincando
de
quase
ex
Oh,
on
joue
à
presque
ex
Tô
surtando
de
vez
Je
suis
en
train
de
péter
un
câble
Brincando
de
quase
ex
On
joue
à
presque
ex
Eu
tô
surtando
de
vez
Je
suis
en
train
de
péter
un
câble
Brincando
de
quase
ex
On
joue
à
presque
ex
Eu
tô
surtando
de
vez
Je
suis
en
train
de
péter
un
câble
Brincando
de
quase
ex
On
joue
à
presque
ex
Duvoxx
Duvoxx
Ei
Hé
Tô
cansado
de
ter
que
ir
embora
Je
suis
fatigué
de
devoir
partir
Tô
cansado
de
sempre
voltar
Je
suis
fatigué
de
toujours
revenir
Com
saudade
do
tempo
que
a
gente
brigava
Avec
le
désir
du
temps
où
nous
nous
disputions
E
você
me
mandava
dormir
no
sofá
Et
tu
me
faisais
dormir
sur
le
canapé
Era
longe,
mas
não
era
muito
C'était
loin,
mais
pas
trop
Eu
fingindo
um
sono
profundo
Je
faisais
semblant
de
dormir
profondément
Você
esperando
um
barulho
Tu
attends
un
bruit
Pra
sair
reclamando
de
tudo
Pour
sortir
te
plaindre
de
tout
É
sempre
assim,
yeah,
yeah
C'est
toujours
comme
ça,
ouais,
ouais
Não
passa
das
três
e
meia
Il
ne
se
passe
pas
3h30
Acende
um
cigarro,
te
acordo
J'allume
une
cigarette,
je
te
réveille
Eu
já
sei
qual
é
o
fim
Je
sais
déjà
comment
ça
va
finir
A
gente
meio
dia
acordado
On
se
réveille
à
midi
Me
parece
que
passou
um
tornado
On
dirait
qu'une
tornade
a
passé
Vai
dar
trabalho
Ça
va
être
du
travail
E
eu
já
tô
no
meu
horário
de
trabalho
Et
je
suis
déjà
à
l'heure
de
mon
travail
E,
como
sempre,
atrasado
Et,
comme
toujours,
en
retard
Eu
passo
o
dia
pensando
em
você
Je
passe
la
journée
à
penser
à
toi
Vai
dar
trabalho
Ça
va
être
du
travail
E
o
roteiro
eu
tô
ligado
Et
le
scénario,
je
suis
connecté
Vou
meter
um
atestado
Je
vais
me
mettre
en
arrêt
maladie
Eu
tô
surtando
vez
Je
suis
en
train
de
péter
un
câble
Eu
tô
surtando
de
vez,
vez
Je
suis
en
train
de
péter
un
câble,
câble
Brincando
de
quase
ex
On
joue
à
presque
ex
Tô
surtando
de
vez,
vez
Je
suis
en
train
de
péter
un
câble,
câble
Brincando
de
quase
ex
On
joue
à
presque
ex
Tô
surtando
de
vez
Je
suis
en
train
de
péter
un
câble
Tô
surtando
de
vez
Je
suis
en
train
de
péter
un
câble
Brincando
de
quase
ex
On
joue
à
presque
ex
Tô
surtando
de
vez
Je
suis
en
train
de
péter
un
câble
Brincando
de
quase
ex
On
joue
à
presque
ex
Eu
tô
surtando
de
vez
Je
suis
en
train
de
péter
un
câble
Brincando
de
quase
ex
On
joue
à
presque
ex
Tô
surtando
de
vez,
vez
Je
suis
en
train
de
péter
un
câble,
câble
Brincando
de
quase
ex
On
joue
à
presque
ex
Tô
surtando
de
vez
Je
suis
en
train
de
péter
un
câble
Fala
comigo,
my
bro
Parle-moi,
mon
frère
Duvoxx
Duvoxx
No
comando
da
nave,
Rafinha
RSQ
Aux
commandes
du
vaisseau,
Rafinha
RSQ
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.