Текст и перевод песни Igor Kannário - Filhos da Resiliência

Filhos da Resiliência

Resiliência. É o Kannário

A história de ontem não mudou nada
O que é para o povo é só marmelada

Sem massagem, sem massagem
A vida nos ensina a ser mais forte de verdade
Sem massagem, sem massagem
A casa grande surta quando o engenho faz alarde
Sem massagem, sem massagem
A vida nos ensina a ser mais forte de verdade
(Sem massagem, sem massagem)
A casa grande surta quando o engenho

Rá, pá, pá, papirô

No pico lá da laje eu tenho a visão de tudo
O descaso grita forte
Lixo não causa mais susto

Filhos da resiliência
Desde cedo sempre atento
Dia e noite, noite e dia
O medo nunca dá sossego

Se rolar bala perdida ninguém vê
Gente some todo dia, sem porquê
Se você desacredita, pode ver
Vem cá ver, vem cá ver
(Se rolar bala perdida ninguém vê)
Gente some todo dia, sem porquê
Se você desacredita, pode ver
Vem cá ver, vem cá ver

A história de ontem não mudou nada
O que é para o povo é só marmelada

Sem massagem, sem massagem
A vida nos ensina a ser mais forte de verdade
Vá, vá, vá, vá, vá
(Sem massagem, sem massagem) Gruva
Sem massagem, sem massagem
A vida nos ensina a ser mais forte de verdade
(Sem massagem, sem massagem) Eu sou o Kannário
(Sem massagem, sem massagem) Vá, vá, vá, vá, vá, vá, vá
(Sem massagem, sem massagem)
A casa grande surta quando o engenho faz alarde
(Sem massagem, sem massagem)
A vida nos ensina a ser mais forte de verdade
(Sem massagem, sem massagem)
A casa grande surta quando o engenho

Rá, pá, pá, papirô

Дети стойкости

Стойкость. Это Каньярио

Вчерашняя история ничего не изменила
То, что для народа, — просто пустые обещания

Без поблажек, без поблажек
Жизнь учит нас быть по-настоящему сильнее
Без поблажек, без поблажек
Большой дом бесится, когда простой люд поднимает шум
Без поблажек, без поблажек
Жизнь учит нас быть по-настоящему сильнее
(Без поблажек, без поблажек)
Большой дом бесится, когда простой люд

Ра, па, па, папиро

С крыши своего дома я вижу всё
Пренебрежение кричит громко
Мусор больше не пугает

Дети стойкости
С ранних лет всегда начеку
Днём и ночью, ночью и днём
Страх никогда не даёт покоя

Если просвистит шальная пуля, никто не увидит
Люди исчезают каждый день без причины
Если ты не веришь, можешь убедиться
Иди сюда, посмотри, иди сюда, посмотри
(Если просвистит шальная пуля, никто не увидит)
Люди исчезают каждый день без причины
Если ты не веришь, можешь убедиться
Иди сюда, посмотри, иди сюда, посмотри

Вчерашняя история ничего не изменила
То, что для народа, — просто пустые обещания

Без поблажек, без поблажек
Жизнь учит нас быть по-настоящему сильнее
Да, да, да, да, да
(Без поблажек, без поблажек) Грув
Без поблажек, без поблажек
Жизнь учит нас быть по-настоящему сильнее
(Без поблажек, без поблажек) Я Каньярио
(Без поблажек, без поблажек) Да, да, да, да, да, да, да
(Без поблажек, без поблажек)
Большой дом бесится, когда простой люд поднимает шум
(Без поблажек, без поблажек)
Жизнь учит нас быть по-настоящему сильнее
(Без поблажек, без поблажек)
Большой дом бесится, когда простой люд

Ра, па, па, папиро