Текст и перевод песни Igor Kannário feat. Marcelo Falcão - O Jogo É Duro
Brasil,
país
maravilhoso
Бразилия,
чудесная
страна
Realmente,
devemos
honrar
На
самом
деле,
мы
должны
чтить
O
que
tá
escrito
na
bandeira
То,
что
тут
написано
на
знамени
Ordem
e
progresso
Порядок
и
прогресс
Deus
pai
ouça
meu
pedido
por
favor
Бог
отец
слушайте
мой
заказ
пожалуйста
Olha
pra
esse
povo
aqui
do
gueto
Посмотрите
на
этот
народ,
здесь
гетто
(Esteja
nos
ventos
que
cortam
os
becos,
pai)
(Не
ветры,
которые
режут
переулках,
отец)
Ouça
meu
pedido
por
favor
Послушайте,
мой
заказ
пожалуйста
Olha
pra
esse
povo
aqui
do
gueto
Посмотрите
на
этот
народ,
здесь
гетто
(Me
leve
um
conselho
que
quebre
o
silêncio)
(Поймите
меня
один
совет,
который
ломает
молчание)
Na
esquina
um
menino
treinado
В
углу
мальчик
обучен
Pro
erro
já
sabe
o
que
faz
Про
ошибки
уже
знает,
что
делает
A
menina
criança
tem
outra
criança
Девушка,
ребенок
имеет
еще
одного
ребенка
E
quem
é
o
pai
А
кто
отец
A
esperança
é
o
que
resta
pra
esse
povo
sofredor
Надежду
на
то,
что
осталось-вот
это
народ,
страдалец
Já
falei
que
o
jogo
é
duro
até
demais
Я
уже
говорил,
что
игра-это
тяжело,
даже
слишком
Eu
já
falei
que
o
jogo
é
duro
Я
уже
говорил,
что
игра
будет
тяжелой
Deus
pai
eu
te
imploro
por
favor
Отец
бог,
я
умоляю
вас
пожалуйста
Olha
pra
esse
povo
aqui
do
gueto
Посмотрите
на
этот
народ,
здесь
гетто
(Esteja
nos
ventos
que
cortam
os
becos,
pai)
(Не
ветры,
которые
режут
переулках,
отец)
Ouça
meu
pedido
por
favor
Послушайте,
мой
заказ
пожалуйста
Olha
pra
esse
povo
aqui
do
gueto
Посмотрите
на
этот
народ,
здесь
гетто
(Me
leve
um
conselho
que
quebre
o
silêncio)
(Поймите
меня
один
совет,
который
ломает
молчание)
Na
esquina
um
menino
treinado
В
углу
мальчик
обучен
No
erro
já
sabe
o
que
faz
В
ошибке,
уже
знает,
что
делает
A
menina
criança
tem
outra
criança
Девушка,
ребенок
имеет
еще
одного
ребенка
E
quem
é
o
pai
А
кто
отец
A
esperança
é
o
que
resta
pra
esse
povo
Надежду
на
то,
что
осталось-вот
это
народ
Já
falei
que
o
jogo
é
duro
Я
уже
говорил,
что
игра
будет
тяжелой
Jogo
é
duro
até
demais
Игра
очень
трудно,
даже
слишком
Já
falei
que
o
jogo
é
duro
até
demais
Я
уже
говорил,
что
игра-это
тяжело,
даже
слишком
Na
esquina
um
menino
treinado
В
углу
мальчик
обучен
Pro
erro
já
sabe
o
que
faz
Про
ошибки
уже
знает,
что
делает
A
menina
criança
tem
outra
criança
Девушка,
ребенок
имеет
еще
одного
ребенка
E
quem
é
o
pai
А
кто
отец
A
esperança
é
o
que
resta
pra
esse
povo
Надежду
на
то,
что
осталось-вот
это
народ
Já
falei
que
o
jogo
é
duro
até
demais
Я
уже
говорил,
что
игра-это
тяжело,
даже
слишком
Já
falei
que
o
jogo
é
duro
até
demais
Я
уже
говорил,
что
игра-это
тяжело,
даже
слишком
Jogo
é
duro
até
demais
Игра
очень
трудно,
даже
слишком
Já
falei
que
o
jogo
é
duro
até
demais
Я
уже
говорил,
что
игра-это
тяжело,
даже
слишком
Jogo
é
duro
até
demais
Игра
очень
трудно,
даже
слишком
Já
falei
que
o
jogo
é
duro
até
demais
Я
уже
говорил,
что
игра-это
тяжело,
даже
слишком
Mais
igualdade
Больше
равенства
Um
salve
pra
toda
familia
canária
Сохранить,
любя,
все
familia-канария
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.