Текст и перевод песни Igor Kmeto - Ja Som Funky

Ja Som Funky

(Ja si žijem funky, uuu, uuu, tancuj so mnou funky)

Celý život vo mne drieme zviera, no dnes vyjde do ulíc
Tá hudba hrá dnes pre mňa, tak ukáž mi ten sexappeal
Keď som vonku tancujem a spievam, stále vrážam do ľudí
Tak poďme tancuj pre mňa, nech ťa unáša ten štýl

Nežijem podľa pravidiel, nehľadím na to čo mi kto rozkáže
Ak si to ešte nevidel, tak sa pozri na mňa

Ja si žijem funky, ja som funky
Tancuj so mnou funky, ja som funky
Ja si žijem funky, ja som funky
Tancuj so mnou funky, ja som funky

Ty už vieš že čo sa vo mne skrýva
Dneska sa to prebudí
Tá hudba so mnou splýva
Len žena správne naladí

Nežijem podľa pravidiel, nehľadím na to čo mi kto rozkáže
Ak si to ešte nevidel, tak sa pozri na mňa

Ja si žijem funky, ja som funky
Tancuj so mnou funky, ja som funky
Ja si žijem funky, ja som funky
Tancuj so mnou funky, ja som funky

(Ja som funky, ty si funky, ja som funky, ty si funky
Ja som funky, ty si funky, ja som funky, ty si funky
Ja som funky, ty si funky, ja som funky, ty si funky
Ja som funky, ty si funky, ja som funky, ty si funky)

Nežijem podľa pravidiel, nehľadím na to čo mi kto rozkáže
Ak si to ešte nevidel, tak sa pozri na mňa

Ja si žijem funky, ja som funky
Tancuj so mnou funky, ja som funky
Ja si žijem funky, ja som funky
Tancuj so mnou funky, ja som funky

Ja som fun-fun-fun-fun-funky
Ja som funky, tancuj so mnou funky
Ja som funky, ja som fun-fun-fun-fun-funky

I'm Funky

(I'm living funky, uuu, uuu, dance with me funky)

All my life there's been an animal dormant inside me, but today it's going out into the streets
That music is playing for me today, so show me that sex appeal
When I'm out dancing and singing, I keep bumping into people
So come on, dance for me, let that style carry you away

I don't live by the rules, I don't care what anyone tells me to do
If you haven't seen it yet, then look at me

I'm living funky, I'm funky
Dance with me funky, I'm funky
I'm living funky, I'm funky
Dance with me funky, I'm funky

You already know what's hidden inside me
Today it's going to wake up
That music blends with me
Only a woman tunes in correctly

I don't live by the rules, I don't care what anyone tells me to do
If you haven't seen it yet, then look at me

I'm living funky, I'm funky
Dance with me funky, I'm funky
I'm living funky, I'm funky
Dance with me funky, I'm funky

(I'm funky, you're funky, I'm funky, you're funky
I'm funky, you're funky, I'm funky, you're funky
I'm funky, you're funky, I'm funky, you're funky
I'm funky, you're funky, I'm funky, you're funky)

I don't live by the rules, I don't care what anyone tells me to do
If you haven't seen it yet, then look at me

I'm living funky, I'm funky
Dance with me funky, I'm funky
I'm living funky, I'm funky
Dance with me funky, I'm funky

I'm fun-fun-fun-fun-funky
I'm funky, dance with me funky
I'm funky, I'm fun-fun-fun-fun-funky