Текст и перевод песни Igor Mabano - Easy

Easy

Kina music vibe
Njye ndabivuze
Singiye kwicwa n′agahinda
Kuva uy'umunsi ubimenye
(Njye ndabivuze)
Burya ngukunda byasaze
Ooh noo (njye ndabivuze)
Pretty girl with a killer body
Njye ndabikubwiye s′ugukurikira booty (njye ndabivuze)
Burya ngukunda byasaze mama
(Njye ndabivuze)

Iminsi maze nyura iwanyu
Maze nyura iwanyu
Gukomanga ari ikizamini
Gukomanga ari ikizamii
Rastaman ubundi sinjya ntinya
Ariko super woman wowe utuma ngira fear (utuma ngira fear)
Kuko sinzi niba iwanyu
Bazemera umwana w'ijyosi
They think I'm a ganja farmer
Wahora n′iki mwana wa mama
Babwire batuze ni easy
I′m bad boy with good heart

(Njye ndabivuze)
Singiye kwicwa n'agahinda
Kuva uy′umunsi ubimenye
(Njye ndabivuze)
Burya ngukunda byasaze
Ngukunda byasaze ooh noo (Njye ndabivuze)
Pretty girl with a killer body
Njye ndabikubwiye s'ugukurikira booty
(Njye ndabivuze)
Burya ngukunda byasaze maa
(Njye ndabivuze)

Trust me girl
Mba nkuroga I will keep it real
(I will keep it real)
I want to give you same good,good lovin′
I will talk to your Mama
Talk to your Papa
Mbereke ikinyabupfura cy'iwacu (Iwacu sha)
Ndabizi bantekereza ukundi
They think I′m a ganja farmer
Wahora n'iki mwana wa mama
Babwire batuze ni easy
I'm bad boy with good heart

(Njye ndabivuze)
Singiye kwicwa n′agahinda oya
Kuva uy′umunsi ubimenye (Njye ndabivuze)
Burya ngukunda byasaze ooh noo
(Njye ndabivuze)
Pretty girl with a killer body
Njye ndabikubwiye s'ugukurikira booty
(Njye ndabivuze)
Burya ngukunda byasaze maa
(Njye ndabivuze)

They think I′m a ganja farmer
Wahora n'iki mwana wa mama
Babwire batuze ni easy
I′m bad boy with good heart
(Njye ndabivuze)

Singiye kwicwa n'agahinda
Kuva uy′umunsi ubimenye
(Njye ndabivuze)
Burya ngukunda byasaze ooh noo
(Njye ndabivuze)
Pretty girl with a killer body
Njye ndabikubwiye s'ugukurikira booty
(Njye ndabivuze)
Burya ngukunda byasaze maa
(Njye ndabivuze)

Ohh nah na na
It's a kina music vibe

Facile

Ambiance musicale du Rwanda
Je te l'ai dit
Je vais mourir de chagrin
Depuis le jour où tu l'as su
(Je te l'ai dit)
Je t'aime follement
Ooh noo (je te l'ai dit)
Jolie fille au corps de rêve
Je te l'ai dit, ne me suis pas après pour ton corps (je te l'ai dit)
Je t'aime follement, maman
(Je te l'ai dit)

J'ai passé des jours à tes côtés
J'ai passé des jours à tes côtés
Frapper à ta porte est un défi
Frapper à ta porte est un défi
Rastaman, je n'ai jamais peur
Mais toi, superwoman, tu me fais peur (tu me fais peur)
Car je ne sais pas si chez toi
Ils accepteront un enfant des quartiers
Ils pensent que je suis un cultivateur de cannabis
Qu'est-ce que tu fais, ma chérie ?
Dis-leur de se calmer, c'est facile
Je suis un bad boy au grand cœur

(Je te l'ai dit)
Je vais mourir de chagrin
Depuis le jour où tu l'as su
(Je te l'ai dit)
Je t'aime follement
Je t'aime follement, ooh noo (Je te l'ai dit)
Jolie fille au corps de rêve
Je te l'ai dit, ne me suis pas après pour ton corps
(Je te l'ai dit)
Je t'aime follement, maa
(Je te l'ai dit)

Crois-moi, ma chérie
Je ne te manipule pas, je vais rester authentique
(Je vais rester authentique)
Je veux te donner un amour bon, bon
Je parlerai à ta mère
Je parlerai à ton père
Je te montrerai la politesse de notre pays (Notre pays)
Je sais qu'ils me jugent différemment
Ils pensent que je suis un cultivateur de cannabis
Qu'est-ce que tu fais, ma chérie ?
Dis-leur de se calmer, c'est facile
Je suis un bad boy au grand cœur

(Je te l'ai dit)
Je ne vais pas mourir de chagrin, non
Depuis le jour où tu l'as su (Je te l'ai dit)
Je t'aime follement, ooh noo
(Je te l'ai dit)
Jolie fille au corps de rêve
Je te l'ai dit, ne me suis pas après pour ton corps
(Je te l'ai dit)
Je t'aime follement, maa
(Je te l'ai dit)

Ils pensent que je suis un cultivateur de cannabis
Qu'est-ce que tu fais, ma chérie ?
Dis-leur de se calmer, c'est facile
Je suis un bad boy au grand cœur
(Je te l'ai dit)

Je vais mourir de chagrin
Depuis le jour où tu l'as su
(Je te l'ai dit)
Je t'aime follement, ooh noo
(Je te l'ai dit)
Jolie fille au corps de rêve
Je te l'ai dit, ne me suis pas après pour ton corps
(Je te l'ai dit)
Je t'aime follement, maa
(Je te l'ai dit)

Ohh nah na na
C'est une ambiance musicale du Rwanda