Текст и перевод песни Ihab Amir - Mcha L'amour

Mcha L'amour

نواسي قلبي و نقول معليش
دبا ننساك مع الأيام
معدي أنا بشموع الليل و ليل راه طويل
نتفكر الحب لي فات
نواسي قلبي و نقول معليش
دبا ننساك مع الأيام
معدي أنا بشموع الليل و ليل راه طويل
نتفكر الحب لي فات

و مشا لامور لامور لامور
و تشرا غالي و تباع فابور
كيما نستيني غاننساك
و يا لعمر و منبقاش نشوف لور
و مشا لامور لامور لامور
و تشرا غالي و تباع فابور
كيما نستيني غاننساك
و يا لعمر و منبقاش نشوف لور

عنداك تجي عندي تشكي
بلا بيا غادا تبكي
وليوم فات عليك الحال نرجع أنا محال
باغي غير راحة البال
عنداك تجي عندي تشكي
بلا بيا غادا تبكي
وليوم فات عليك الحال نرجع أنا محال
باغي غير راحة البال
و مشا لامور لامور لامور
و تشرا غالي و تباع فابور
كيما نستيني غاننساك
و يا لعمر و منبقاش نشوف لور
و مشا لامور لامور لامور
و تشرا غالي و تباع فابور
كيما نستيني غاننساك
و يا لعمر و منبقاش نشوف لور

عطيناكم القلب و عطيناكم الروح
لي تبغيه خويا يخليك مجروح
عطيناكم القلب و عطيناكم الروح
لي تبغيه خويا يخليك مجروح
و مشا لامور لامور لامور
و تشرا غالي و تباع فابور
كيما نستيني غاننساك
و يا لعمر و منبقاش نشوف لور
و مشا لامور لامور لامور
و تشرا غالي و تباع فابور
كيما نستيني غاننساك
و يا لعمر و منبقاش نشوف لور

My Sweet Love

I will comfort my heart and say forgive me
I will forget you with time
I am passing by with the night candles, and the night is long
Thinking about the love that passed
I will comfort my heart and say forgive me
I will forget you with time
I am passing by with the night candles, and the night is long
Thinking about the love that passed

And love is gone, love is gone, love is gone
And it is bought dearly and sold for cheap
When you forget me, I will forget you
And I swear we will never look back
And love is gone, love is gone, love is gone
And it is bought dearly and sold for cheap
When you forget me, I will forget you
And I swear we will never look back

When you come to me complaining
Without me you will cry
And today, if your situation is hard, I will never come back
I just want peace of mind
When you come to me complaining
Without me you will cry
And today, if your situation is hard, I will never come back
I just want peace of mind
And love is gone, love is gone, love is gone
And it is bought dearly and sold for cheap
When you forget me, I will forget you
And I swear we will never look back
And love is gone, love is gone, love is gone
And it is bought dearly and sold for cheap
When you forget me, I will forget you
And I swear we will never look back

We gave you our hearts and our souls
What you want, my dear, will leave you wounded
We gave you our hearts and our souls
What you want, my dear, will leave you wounded
And love is gone, love is gone, love is gone
And it is bought dearly and sold for cheap
When you forget me, I will forget you
And I swear we will never look back
And love is gone, love is gone, love is gone
And it is bought dearly and sold for cheap
When you forget me, I will forget you
And I swear we will never look back