Текст и перевод песни Ihsahn - Lend Me the Eyes of Millennia
Lend
me
the
eyes
of
millennia
Одолжи
мне
глаза
тысячелетий.
Align
the
rapid
glimpse
of
lives
in
frames
Выровняйте
быстрый
взгляд
на
жизнь
в
рамах.
Like
fading
photographs
in
ashes
Словно
исчезающие
фотографии
в
пепле.
In
desperate
seconds,
closed
in
by
the
flames
В
отчаянные
секунды,
замкнутые
в
пламени.
Let
me
walk
into
their
cities
Позволь
мне
войти
в
их
города.
When
dust
and
sand
has
covered
every
trace
Когда
пыль
и
песок
покрыли
все
следы.
If
love,
of
pain
and
liberty
Если
любовь,
боли
и
свободы.
A
veil
of
ash
and
night
across
its
face
Покрывало
из
пепла
и
ночь
на
его
лице.
I
would
cast
a
shadows
over
beacons
Я
бы
отбросил
тени
над
маяками.
To
see
disoriented
swarms
disperse
Чтобы
увидеть,
как
рассеиваются
сбитые
с
толку
рои.
Like
rays
of
hope
into
the
night
Словно
лучи
надежды
в
ночи.
The
rise
of
civilizations
in
reverse
Возрождение
цивилизаций
наоборот.
And
as
ghosts
among
the
living
И
как
призраки
среди
живых.
Like
echoes
of
a
fading
song
Как
эхо
угасающей
песни.
We
could
run
across
the
battlefields
Мы
могли
бы
пересечь
поля
сражений.
On
blood-stained
road
to
freedom
На
окровавленной
дороге
к
свободе.
Lend
me
the
eyes
of
millennia
Одолжи
мне
глаза
тысячелетий.
Align
the
rapid
glimpse
of
lives
in
frames
Выровняйте
быстрый
взгляд
на
жизнь
в
рамах.
Like
fading
photographs
in
ashes
Словно
исчезающие
фотографии
в
пепле.
In
desperate
seconds,
closed
in
by
the
flames
В
отчаянные
секунды,
замкнутые
в
пламени.
Let
me
walk
into
their
cities
Позволь
мне
войти
в
их
города.
When
dust
and
sand
has
covered
every
trace
Когда
пыль
и
песок
покрыли
все
следы.
If
love,
of
pain
and
liberty
Если
любовь,
боли
и
свободы.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: vegard sverre ‘ihsahn’ tveitan
Альбом
Ámr
дата релиза
04-05-2018
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.